Georges AMINEL (1922-2007)

Je ne sais s'il a été listé quelque part:
Raymond St-Jacques (Raymond Stryker)
Dans La Recherche Des Dieux, téléfilm (Search for the Gods,1975) de Jud Taylor.

Voilà. Féno me corrirega, évidemment, si je me suis gouré.
Et bonne année!

Ah ben non, je vais pas du tout te corriger, cette fois, Goods ! au contraire ! Encore une fois, c'est trrrès bien vu, amico !

Et je profite de ce post pour ajouter une corde à l'arc de mon pôpa, grâce, cette fois, à l'ami David, qui m'a briefée !  :

Rip TORN
La Flambeuse de Las Vegas (1982) ... Harold Benson

Avant de créer un nouveau fil pour y poster une récap complète par ordre alpha des comédiens VO, je m’aperçois que les pages de l’ancien forum (numérotées de 1 à 16 au début de cette voxo) sont parfois incomplètes, car certains rôles qui y avaient été précédemment postés en fin de page n’y figurent plus.
Je les liste donc ici pour avoir une synthèse la plus complète possible et pouvoir l’enrichir dorénavant avec les nouveaux rôles.
 
Rôles postés sur l'ancien forum (mais non conservés dans les sauvegardes de Google) =
(je les ai intégrés dans la synthèse, avec leur ancien n° de page et deux **)

BLANC, Mel (voix VO)	Titi et Grosminet (série TV animée)	1942-64	VF originale de Grosminet
PRESTON, Robert	La Conquête de l’Ouest	1962	Roger Morgan, chef de convoi
ROBARDS, Jason	Julia	1977	Dashiell Hammett
‘’   ‘’	Le Souffle de la Tempête	1978	Jacob Ewing
SAVAGE, Archie	Vera Cruz	1954	Ballad
WESTBROOK, John	Le Masque de la Mort Rouge	1964	L’homme en rouge

 
Je rajoute :

???	Trois Heures Pour Tuer	1954	Le premier intervenant au bal
IRON EYES CODY	Une Arme Pour un Lâche	1957	Le chef indien
PLATT, Edward C.	Au-delà du Réel (série TV) 1x04 ‘L’homme qui détenait la puissance’	1963	Dean Radcliffe , doyen du collège

Voici qui va enrichir la synthèse voxo de G.A. !

- Yul BRYNNER
Les Fuyards du Zahrain (1962) ... Sharif
(source : fiche du film)

fenomena a écrit:
- Yul BRYNNER
Les Fuyards du Zahrain (1962) ... Sharif
(source : fiche du film)

Bin dis donc!? J'avais ce film depuis longtemps...oublié dans un coin!  
Bon, ce n'est que partie remise.

En tous cas la grille/synthèse voxo est impressionnante. En outre je vais pouvoir faire de la recherche pour les acteurs inconnus doublés par ton père et que je n'avais point remarqué avant.

Beau travail Féno!

Allez, un petit péplum ...

Carl (Carlo) LATIMER
Maciste à la Cour du Cheik (1962) .... Sélim

Rôle de Mr Patman dans le film "Mr. Patman" (1980)

Comme je l'avais affirmé dans l'ancien forum du doublage (Gris et Jaune) C'est bien G.Aminel qui double
Herbert Lom, alias NAPOLEON;( le générique du doublage sous la direction d'Isy Pront est en fin du film), j'ai
quelque part la cassette VHS.

Mais oui, oui, Doudou, bien sûr, il est bien Napoléon (H. LOM) dans GUERRE ET PAIX; cela a été depuis longtemps mentionné sur la fiche du film (et le l'ai également indiqué dans le fil de synthèse des rôles de mon père)... Je possède aussi cette fameuse VHS !  

J'en profite pour crédité ici un rôle trouvé au hasard de mes visionnages (et suggéré par David) :

John VERNON
Deux Affreux sur le Sable (Nicolas Gessner, 1980) ... Georges Killian

ainsi que celui indiqué sur la fiche du film :

Kieron MOORE
Choc en Retour (1962) ... Roscoe

Dans les années 50, il était le récitant du feuilleton radiophonique "La Marie des Iles" réalisé par Ange Gilles, diffusé sur Paris-Inter, dont Gérard Oury était l'une des vedettes. (d'après le roman de Robert Gaillard éditions
fleuve noir)

Merci Doudou. Oui, oui, en effet, il intervenait à la radio dans "La Marie des Iles", tout comme dans "42, rue Courte" ou "Tintin et Milou" etc... La liste de ses prestations audio (documentaire, radio ou disque) est longue. Toutefois, ce ne sont pas des "doublages", et si l'on veut respecter l'objet même de notre forum, ces prestations spécifiques ne devraient pas y figurer. N'y figurent d'ailleurs pas non plus - sauf à titre indicatif - les apparitions physiques à l'écran.

Il me semble que dans l'ancien forum d'Arachnée, il avait été question à un moment de l'opportunité de créer une rubrique ad hoc, mais est-ce bien pertinent puisque, dans ce cas, les comédiens ne "doublent" pas un autre acteur ...

C'était une simple précision, pour faire mesurer l'étendue de son talent. Je veux rapporter une anecdote croustil
lante: Effectuant mes classes début 66 au mess de Nantes, un ex caporal martiniquais, n'allait voir que les films
(meme les Silvestres,) où jouaient Lee Marvin, Yul Brynner, Gert Froebe, Herbert Lom, juste pour savoir
si G. Aminel était au générique de doublage. Il nous demandait d'aller voir les films en éclaireur. Il s'était méme
fait faire une carte de visite au nom de Georges (son vrais prénom)Aminel -S........

J'ajoute la confirmation d'un rôle de Mr Aminel, dont Feno se doutait déja.

-Yann Larvor dans le rôle d'Ursus
Le Grand défi (Ercole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili).
De Giorgio Capitani  (1967)

Un rajout, ne l'ayant pas vu sur le forum...
Donald Houston
Le rôle de Hydarnes dans La Bataille des Thermopyles.
De Rudolph Maté, 1962

Encore un péplum...mais un extrait seulement car la VHS est en mauvais état. J’établirai une fiche du film quand j'aurai réparé le ruban...si c'est réparable.

Leo Anchóriz pour le rôle du Régent "Rabirios" (pas certain de la prononciation).
Dans Le Gladiateur Invincible de Alberto De Martino et Antonio Momplet (1961)

- Un autre rôle déniché par David :


James COBURN
Martin's Day (Alan Gibson, 1985) ..... Lieutenant Lardner

Ah zut, mal joué ... J'aurais dû posté celui-ci avant Paulot, comme ça, Paulot il aurait été Top-Prem's ... mais bon, tant pis ...

Georges Aminel sur Rod(d)* Redwing (Powhani) dans "Cattle Queen of Montana / La Reine de la Prairie" (1954) Allan Dwan

*crédité 'Rod' sur celui-ci.

En voici un qui m'a pris par surprise...

Takashi Shimura
Dans le rôle du Dr. Tanjiro Adachi

Prisonnières Des Martiens(Chikyû Bôeigun)
De Inoshiro Honda (1957)
Reste une petite confirmation de la part de Feno, étant donné mes quelques erreurs y a pas si longtemps.

Je confirme ! Merci Goods ! 

Ah tiens, il manque deux rôles, identifiés sur les fiches de film mais non reportés dans cette voxo.
Les voici donc, puis je les intègrerai dans la synthèse.

???
Custer, l'Homme de l'Ouest (1967) ... L'industriel qui vante le nouvel armement de chars/wagons blindés avec mitrailleuses

Alfio CALTABIANO
Maciste Contre les Géants (1962) ... Psychios

Jack PALANCE dans le téléfilm « Dracula et ses femmes vampires » (Dracula, 1974)

Mais oui, Super-Bastounissime ! Encore un Palance dans un registre inattendu. Merci !    

Enfin ! Je le cherchais depuis longtemps !
Donc, je confirme le rôle posté au début de cette voxo en page "16", et qui m'avait été indiqué par un ami aux oreilles très affutées ! (Pascal :  )

- Walter MATTHAU
L'Inconnue du Gang des Jeux (1962) ... Tony Gagouts
(je précise : "Inconnue" avec un E (puisqu'il s'agit d'une dame !), contrairement à ce qui est parfois indiqué à tort sur la toile, y compris sur IMDB !)

Quoi ? Le Papa de fenomena était une dame ??!!
C'est sûr que je comprends mieux son pseudo sur le forum maintenant ...

n'arrive pas supprimer