Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -55%
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer ...
Voir le deal
49.99 €

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958)

3 participants

Aller en bas

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958) Empty La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958)

Message  fenomena Mer 15 Aoû 2012 - 13:20

Fiche récapitulative :

Ava Gardner  (Maria Cayetana, duchesse d'Albe)  Nadine ALARI
Anthony Franciosa  (Francisco Jose ‘Paco’ de Goya)  Michel LE ROYER
Amedeo Nazzari  (le premier ministre Manuel Godoy)  Georges AMINEL
Gino Cervi  (le roi Charles IV d'Espagne)  Paul-Émile DEIBER
Lea Padovani  (la reine Marie-Louise)  Jacqueline POREL
Massimo Serato  (le comte Rodrigo Sanchez)  Gabriel CATTAND
Carlo Rizzo  (Juanito)  Michel GUDIN
Audrey McDonald  (Anita) 
Ivana Kislinger  (Pepa) 
Renzo Cesana  (Bayeu)  Gérard FÉRAT
Carlo Giustini  (José) 
Patrick (Pat) Crean  (Enrique) 
Peter Meersman  (Dr. Peral)  René ARRIEU
John Karlsen  Inquisiteur 
John Horne  
Tonio Selwart  (Aranda)  Jacques BERTHIER
Richard McNamara  
Erminio Spalla  (Rojas, l’aubergiste)  Fernand RAUZÉNA
Pamela Sharp  Maria Isabella 
Paul Muller  Ambassadeur français  Lui-même ?
Stella Rho  (=Stella Vitelleschi)  Maria Josefa  
Gustavo De Nardo  Le prêtre 
Yemiko Fullwood  Maria de la Luz 
Vittorio André  
Armando Annuale  
Nadia Balabine  Carlotta Joaquina 
Alberto Barberito  
Leonardo Botta  Prince Ferdinando 
Pina Bottin  Maja 
Roberto Chevalier  Le petit prince 
Andrea Esterhazy  Comte De Fuentes 
Giuseppe Giardina  Louis de Parme 
Clayton Hall  Disciple de Goya 
Renata Mauro  Maja 
Gino Passarelli  
Amina Pirani Maggi  Governess Asuncion 
Alberto Plebani  Don Antonio 
Roberta Primavera  Princesse du Portugal 
Rita Rubirosa  
Marino Scarfi  (=Mario del Ricovero)  Bonito  
Enzo Fiermonte  Navarra   
???  ???  Roger RUDEL
???  ???  Marc VALBEL
???  ???  Pierre LEPROUX
???  ???  Jean-Pierre DUCLOS
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
La Maja nue (1958)

claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime   Posté le 02/09/2011 18:02:28

La Maja desnuda (1958) de Henry Koster et Mario Russo

Michel Le Royer
Gérard Férat
Michel Gudin
Georges Aminel
Jacques Berthier
Gabriel Cattand
Fernand Rauzena
Roger Rudel
Marc Valbel
Pierre Leproux
Jean-Pierre Duclos
et
Nadine Alari
Jacqueline Porel

http://www.encyclocine.com/index.html?menu=5213&film=12291


fenomena
Messages postés : 583
Voxophile passionné
  Posté le 02/09/2011 21:29:58

- Georges AMINEL = Amedeo NAZZARI (Don Manuel Godoy, le premier ministre)


Dernière édition par fenomena le Lun 5 Jan 2015 - 12:19, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958) Empty Re: La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958)

Message  claude Ven 26 Déc 2014 - 22:28

http://www.imdb.com/title/tt0051891/combined


Ava Gardner = Maria Cayetana, duchesse d'Albe = Nadine Alari
Anthony Franciosa = Francisco de Goya = Michel Le Royer
Amedeo Nazzari = le premier ministre Manuel Godoy = Georges Aminel
Gino Cervi = le roi Charles IV d'Espagne = Paul-Emile Deiber
Lea Padovani = la reine Marie-Louise = Jacqueline Porel
Massimo Serato = le comte Rodrigo Sanchez = Gabriel Cattand
Carlo Rizzo = Juanito = Michel Gudin
Audrey McDonald : Anita
Ivana Kislinger : Pepa
Renzo Cesana = Bayeu = Gerard Ferat
Carlo Giustini : José
Carmen Mora : la première ballerine
Patrick Crean : Enrique
Tonio Selwart = Aranda = Jacques Berthier
Erminio Spalla = Rojas, l'aubergiste = Fernand Rauzena
Peter Meersman = Docteur Peral = René Arrieu

(fiche de Dafer)

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958) Empty Re: La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958)

Message  fenomena Lun 5 Jan 2015 - 12:21


NB : Sauf erreur de ma part et malgré les indications d'Encyclociné, Roger RUDEL ne double aucun personnage dans ce film.


- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958) Empty J'ajoute chez les dames :

Message  bastoune Lun 9 Mar 2015 - 16:23

Danièle ROY = Audrey Macdonald (Anita)
Lily BARON = Ivana Kislinger  (Pepa)


+ les comédiennes non identifiables ci-dessous :

Joëlle JANiN = une femme proposant à la Duchesse de se bander les yeux au cours d'une partie de colin-maillard
Marie FRANCEY =  une femme demandant à Goya ce qu'elle représentera sur son tableau
Lucienne GiVRY =  une dame âgée avec un éventail s'adressant à la duchesse



* Roger RUDEL devait probablement être au menu mais effectivement, on ne l'entend pas.
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958) Empty Re: La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958)

Message  bastoune Mar 17 Mar 2015 - 0:17

Date de sortie en France : 10 juin 1959
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958) Empty Re: La Maja Nue (Henry Koster et Mario Russo, 1958)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum