Superman Returns (Bryan Singer, 2006)

Superman Returns (2006) de Bryan Singer
http://www.imdb.com/title/tt0348150/combined

Société de doublage : Dubbing Brothers
Adaptation : Félicie Seurin
Direction : Marie-Christine Chevalier
Enregistrement & mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Jerome Phan Van
Chargé de production : Nicolas Bonnet

Brandon Routh = Clark Kent / Superman = Adrien Antoine
Kate Bosworth = Lois Lane = Agathe Schumacher
Kevin Spacey = Lex Luthor = Gabriel Le Doze
James Marsden = Richard White = Axel Kiener
Parker Posey = Kitty Kowalski = Dominique Westberg
Frank Langella = Perry White = Georges Claisse
Sam Huntington = Jimmy Olsen = Stéphane Pouplard
Eva Marie Saint = Martha Kent = Martine Sarcey ou Régine Blaess **
Marlon Brando = Jor-El = Féodor Atkine ou Jérôme Keen *
Kal Penn : Stanford
James Karen : Ben Hubbard
Tristan Lake Leabu : Jason White
Stephan Bender : Clark Kent, enfant
Noel Neill = Gertrude Vanderworth = Lily Baron **
Ian Roberts = Riley = Jean-Luc Atlan *
Peta Wilson = Bobbie-Faye = Pauline Larrieu **
Jennifer Sciole = Tara = Christine Bellier *

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=13331 (Yves pour Spacey)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=11461 (David , Steve et Focus )
(fiche de Dubbing Brothers via Laugi sur voxofilm)
*RSDoublage
**Doublagissimo