Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

+4
enoch_arden
claude
fenomena
Jalyne
8 participants

Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  Jalyne Sam 28 Juil 2012 - 14:57

Réalisateur : Bryan SINGER

Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Usual_Suspects

Gabriel BYRNE : Dean Keaton : Jean-Yves CHATELAIS
Kevin SPACEY : Roger « Verbal » Kint : Jacques BONNAFÉ
Chazz PALMINTERI : David Kujan : Bernard-Pierre DONNADIEU
Kevin POLLAK : Todd Hockney : Patrice DOZIER
Stephen BALDWIN : Michael McManus : Bruno WOLKOWITCH
Benicio DEL TORO : Fred Fenster : Jean-Louis FAURE
Suzy AMIS : Edie Finneran : Françoise VALLON
Dan HEDAYA : Le sergent Jeffrey Rabin : Jean LESCOT
Giancarlo ESPOSITO : Jack Baer : Thierry DESROSES
Jalyne
Jalyne

Messages : 718
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Le fil initial de l'ancien forum

Message  fenomena Lun 4 Fév 2013 - 20:23

Fiche récapitulative :

Kevin Spacey …. (Roger 'Verbal' Kint)…. Jacques BONNAFÉ
Gabriel Byrne …. (Dean Keaton) …. Jean-Yves CHATELAIS
Kevin Pollack …. (Todd Hockney) …. Patrice DOZIER
Stephen Baldwin …. (Michael McManus) …. Bruno WOLKOVITCH
Benicio Del Toro …. (Fred Fenster) …. Jean-Louis FAURE
Chazz Palminteri …. (Dave Kujan) …. Bernard-Pierre DONNADIEU
Pete Postlethwaite …. (Maître Kobayashi) …. Simon ABKARIAN
Giancarlo Esposito …. (Jack Baer, FBI) …. Thierry DESROSES
Suzy Amis …. (Edie Finneran) …. Françoise VALLON
Dan Hedaya …. (Sgt. Jeffrey 'Jeff' Rabin) …. Jean LESCOT
Paul Bartel (Smuggler) ….
Peter Greene …. (Redfoot the Fence) …. Michel VIGNÉ
??? …. (Oscar Whitehead) …. Gérard BOUCARON
??? …. (Flic interrogatoire 1) …. François SIENE
??? …. (Flic interrogatoire 2) …. Philippe CATOIRE

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Index du forum
Fiches techniques Films
Usual Suspects (1995)


Dracula
Messages postés : 68
Voxophile confirmé Posté le 06/10/2007 14:59:32

J'ai revu cet excellent film récemment et j'ai vu qu'il n'avait pas de fiche :

Roger "Verbal" Kint - Jacques Bonnafé
Dean Keaton - Jean-Yves Chatelais
Todd Hockney - Patrice Dozier
Michael Mac Manus - Bruno Wolkovitch
Fred Fenster - Jean-Louis Faure
David Kujan - Bernard-Pierre Donnadieu
Jeff Rabin - Jean Lescot
Jack Bear - Thierry Desroses
Redfoot - Michel Vigné
Edie Finneran - Françoise Vallon
Flic interrogatoire 1 - François Siene
Flic interrogatoire 2 - Phillipe Catoire
Oscar Whitehead - Gérard Boucaron

Source : La Gazette

--Message edité par Arachnée le 2008-01-29 18:52:52--


kevin
Messages postés : 2029
Voxophile acharné
Posté le 02/07/2009 15:43:05

Voila le nom des acteur jouent les dix premiers persos cité:

Kevin Spacey
Gabriel Byrne
Kevin Pollack
Stephen Baldwin
Benicio Del Toro
Chazz Palminteri
Dan Hedaya
Giancarlo Esposito
Peter Greene
Suzy Amis

Ils sont cité dans l'ordre exacte.

Et voila un rôle suplémentaire

Pete Postlethwaite : Kobayashi : ???


Dernière édition par fenomena le Jeu 9 Mai 2013 - 17:11, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  claude Mar 30 Avr 2013 - 18:22

The Usual Suspects (1995) de Bryan Singer
http://www.imdb.com/title/tt0114814/combined

claude

Messages : 8017
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  enoch_arden Mer 8 Mai 2013 - 10:09

fenomena a écrit:Index du forum
Fiches techniques Films
Usual Suspects (1995)
Dracula
Messages postés : 68
Voxophile confirmé Posté le 06/10/2007 14:59:32

J'ai revu cet excellent film récemment et j'ai vu qu'il n'avait pas de fiche :



Et voila un rôle suplémentaire

Pete Postlethwaite : Kobayashi : ???


Il s'agit de Simon Abkarian, qui prête sa voix à Pete Postlethwaite pour le rôle de Maître Kobayashi.
C'est également ce comédien qui double Pi adulte dans le film l'Odyssée de Pi.

enoch_arden

Messages : 1
Date d'inscription : 08/05/2013

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  fenomena Jeu 9 Mai 2013 - 17:13


- Insertion fiche récapitulative ci-dessus, dans le fil de l'ancien forum.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  Mauser91 Mer 27 Avr 2016 - 21:43

Doublage réalisé chez Alter Ego (cf : le site officiel de la boite)

Mauser91

Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 33

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  Mauser91 Sam 18 Fév 2017 - 0:34

Pour Arturo Marquez, le truand dans le bateau qui connait le visage de Keyser Söze (joué par Castulo Guerra), je pensait à Jean Michaud.

Mauser91

Messages : 1215
Date d'inscription : 29/06/2012
Age : 33

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  Cinévoxo Sam 18 Fév 2017 - 8:46

Mauser91 a écrit:Pour Arturo Marquez, le truand dans le bateau qui connait le visage de Keyser Söze (joué par Castulo Guerra), je pensait à Jean Michaud.

Moi perso je penche plus vers Rafael Gozalbo comédien spécialisé dans les rôles hispaniques (Miguel Sandoval dans Jurassic Park ou Luiz Guzman dans L'Impasse).
Cinévoxo
Cinévoxo

Messages : 1410
Date d'inscription : 28/06/2012
Age : 35

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  Focus24 Dim 6 Aoû 2017 - 23:24

Adaptation : Jean-François Gacquerel

Focus24

Messages : 687
Date d'inscription : 03/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  davidvoice3 Lun 7 Aoû 2017 - 13:39

Cinévoxo a écrit:
Mauser91 a écrit:Pour Arturo Marquez, le truand dans le bateau qui connait le visage de Keyser Söze (joué par Castulo Guerra), je pensait à Jean Michaud.

Moi perso je penche plus vers Rafael Gozalbo comédien spécialisé dans les rôles hispaniques (Miguel Sandoval dans Jurassic Park ou Luiz Guzman dans L'Impasse).


tu as raison

davidvoice3

Messages : 6341
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Usual Suspects (Bryan Singer, 1995) Empty Re: Usual Suspects (Bryan Singer, 1995)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum