La Colline a des Yeux 1 (1977) et 2 (1985) de Wes Craven

Index du forum
Fiches techniques Films
La Colline a des Yeux 1 (1977) et 2 (1985)


DAVIDVOICE
Messages postés : 141
Voxophile confirmé Posté le 13/02/2008 11:53:21

opus 1 La Colline a des Yeux (1977)
The Hills Have Eyes (1977) de Wes Craven

http://us.imdb.com/title/tt0077681/fullcredits#cast
je l' ai en vfq .

opus 2 La Colline a des Yeux 2 (1985)
The Hills Have Eyes Part II (1985) de Wes Craven

http://us.imdb.com/title/tt0089274/fullcredits#cast

chris benard : harry
anne kerylen : rachel
marc françois : bobby
fathia kriette : sue
francette vernillat : mme wilson
muriel montossey : jane
christian pelissier : pluto
vincent violette : hulk
virginie ledieu : cass
et
françois leccia : roy
jean-claude michel : voix traduisant generique de debut

il me manque surtout qui double foster .

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=8676
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=182 (MM : VERNILLAT)

--Message edité par claude le 2011-08-25 17:51:34--

Qui a des infos sur le doublage de l'opus n°1 ? Une VFF existe-t-elle ?

Aprés enquète ,il n'existe qu'une vfq.

Il s'agit donc d'une VFQ francophonienne dont la fiche a toute sa place ici.

Merci David pour la reponse.

Je cherche maintenant un lien pour le soumettre à nos confrères quebecois.

La colline a des yeux 2

David Nichols : Le psychiatre : Richard Leblond
Willard E. Pugh : Foster : Sidney Kotto ?

J'ignore si Kotto doublait déjà durant ce temps-là (il me parait un peu jeune) mais on dirait vraiment son timbre de voix.

le_frunkpeur_2007 a écrit:La colline a des yeux 2

David Nichols : Le psychiatre : Richard Leblond
Willard E. Pugh : Foster : Sidney Kotto ?

J'ignore si Kotto doublait déjà durant ce temps-là (il me parait un peu jeune) mais on dirait vraiment son timbre de voix.

Il doublait déjà en 84 dans Exterminateur 2 avec Robert Ginty alors why not ?