Harry Potter et l'Ordre du Phénix (David Yates, 2007)

Index du forum
Fiches techniques Films
Harry Potter et l'ordre du Phénix (2007)


Focus
Messages postés : 301
Voxophile passionné Posté le 08/11/2007 21:22:33

Harry Potter et l'ordre du Phénix (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) de David Yates
http://us.imdb.com/title/tt0373889/fullcredits#cast

Société : Cinéphase
Direction : Jenny Gérard
Adaptation : Juliette Vigouroux et Alain Cassard
Enregistrement & mixage : Richard Badey
Montage : Alain Debarnot

KELYAN BLANC : Daniel Radcliffe .... (Harry Potter)
OLIVIER MARTRET : Rupert Grint .... (Ronald Weasley)
MANON AZEM : Emma Watson .... (Hermione Granger)
MARC CASSOT : Michael Gambon .... (Albus Dumbledore)
CLAUDE CHANTAL : Maggie Smith .... (Professeur Minerva McGonagall)
PATRICK MESSE : Robbie Coltrane .... (Rubeus Hagrid)
CLAUDE GIRAUD :Alan Rickman .... (Professeur Severus Rogue)
MICHEL TUGOT DORIS : Richard Griffiths .... (Oncle Vernon Dursley)
DANIELE HAZAN : Fiona Shaw .... (Tante Petunia Dursley)
JULIEN BOUANICH : Harry Melling .... (Dudley Dursley)
PATRICK LAPLACE : Ralph Fiennes ... (Lord Voldemort)
GABRIEL LEDOZE : Gary Oldman ... (Sirius Black)
YVES BARSACQ : Robert Hardy ... (Cornelius Fudge)
CATHERINE LAFOND : Julie Walters .... (Molly Weasley)
PHILIPPE BELLAY : Mark Williams .... (Arthur Weasley)
GUILLAUME LEGIER : James Phelps .... (Fred Weasley)
GUILLAUME LEGIER : Oliver Phelps .... (George Weasley)
MARGAUX LAPLACE : Bonnie Wright .... (Ginny Weasley)
DOVE MILSTAIN : Tom Felton .... (Drago Malfoy)
JEROME KEEN : Jason Isaacs .... (Lucius Malfoy)
SOLANGE BOULANGER : Imelda Staunton ... (Dolores Ombrage)
PATRICK BETHUNE : Brendan Gleeson ... (Alastor 'Fol Oeil' Maugrey)
VIRGINIE LEDIEU : Natalia Tena ...(Nymphadora Tonks)
TOLA KOUKOUI : George Harris .... (Kingsley Shacklebolt)
ROMAIN LARUE : Matthew Lewis .... (Neville Longdubas)
ALEXANDRE BOUCHE : Devon Murray .... (Seamus Finnegan)
YAMINE GOUGMAR : Alfred Enoch .... (Dean Thomas)
CAMILLE DONDA? : Evanna Lynch .... (Luna Lovegood)
GUILLAUME LEBON : David Thewlis ... (Remus Lupin)
SASHA SUPERA : Katie Leung ... (Cho Chang)
FREDERIQUE TIRMONT : Emma Thompson ... (Professeur Sybil Trelawney)
ACHILLE ORSONI : Timothy Bateson .... (voix de Keattur) *
MARIE ZIDI : Helena Bonham Carter ... (Bellatrix Lestrange)
GOEFFREY VIGIER : Robbie Jarvis .... (James Potter jeune)

Remerciements : Laugi (Voxofilm)
*: Kevin

--Message edité par Arachnée le 2009-07-18 11:48:31--


Rémi
Messages postés : 1224
Voxophile acharné
Posté le 09/11/2007 15:23:18

Pour Luna Lovegood, je pense savoir qui la double... mais j'attends la confirmation du papy


Focus
Messages postés : 301
Voxophile passionné Posté le 09/11/2007 18:33:45

Merci Rémi!


kevin
Messages postés : 1947
Voxophile acharné
Posté le 13/06/2009 18:24:39

Citation :
SERGE LHORCA : David Bradley .... (Argus Rusard)

Je viens de revoir le film, et comme La Coupe de Feu, il n'a pas de réplique. Sinon voila un rôle qui manque

Tola Koukoui : George Harris : Kingsley Shacklebolt


Chernabog
Messages postés : 215
Voxophile confirmé
Posté le 13/06/2009 20:43:14


Ne serais-ce pas mieux de faire une fiche commune à tous les episodes ?

--Message edité par Chernabog le 2009-06-13 20:43:31--


Lady
Messages postés : 3088
Voxophile acharné
Posté le 13/06/2009 20:50:47

La saga des ... par exemple ?
Faut voir ça avec le patron, mais c'est une bonne idée.


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 2013
Posté le 13/06/2009 21:26:24

En ce moment je n'ai pas le temps, mais je peux déjà rappeler les liens des autres fiches.

Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=3330&login=285451

Harry Potter et la chambre des secrets (2002)
http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=3331&login=285451

Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (2004)
http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=3332&login=285451

Harry Potter et la coupe de feu (2005)
http://doublage.aceboard.fr/forum2.php?rub=2890&cat=3333&login=285451


kevin
Messages postés : 1947
Voxophile acharné
Posté le 17/07/2009 08:23:46

Un autre rôle :
Eric Missoffe : Warwick Davis : Le Professeur Flitwick


kevin
Messages postés : 1947
Voxophile acharné
Posté le 17/07/2009 23:50:30

Citation :
? : Timothy Bateson .... (voix de Keattur)

C'est la même voix que Robbie Coltrane dans Harry Potter et Le Prince de Sang-Mêlé, a savoir Achille Orsoni.

??? - Tony MAUDSLEY - Graup

HARRY POTTER ET L'ORDRE DU PHÉNIX (2007)
Titre VO : "Harry Potter and the Order of the Phoenix"
Réalisé par David Yates

Société : Cinéphase
Direction : Jenny Gérard
Adaptation : Juliette Vigouroux et Alain Cassard
Enregistrement & mixage : Richard Badey
Montage : Alain Debarnot

KÉLYAN BLANC : Daniel Radcliffe .... (Harry Potter)
OLIVIER MARTRET : Rupert Grint .... (Ronald Weasley)
MANON AZEM : Emma Watson .... (Hermione Granger)
MARC CASSOT : Michael Gambon .... (Professeur Albus Dumbledore)
CLAUDE CHANTAL : Maggie Smith .... (Professeur Minerva McGonagall)
PATRICK MESSE : Robbie Coltrane .... (Rubeus Hagrid)
CLAUDE GIRAUD : Alan Rickman .... (Professeur Severus Rogue)
MICHEL TUGOT DORIS : Richard Griffiths .... (Oncle Vernon Dursley)
DANIÈLE HAZAN : Fiona Shaw .... (Tante Petunia Dursley)
JULIEN BOUANICH : Harry Melling .... (Dudley Dursley)
PATRICK LAPLACE : Ralph Fiennes ... (Lord Voldemort)
GABRIEL LE DOZE : Gary Oldman ... (Sirius Black)
YVES BARSACQ : Robert Hardy ... (Cornelius Fudge)
CATHERINE LAFOND : Julie Walters .... (Molly Weasley)
PHILIPPE BELLAY : Mark Williams .... (Arthur Weasley)
GUILLAUME LEGIER : James Phelps & Oliver Phelps .... (Fred Weasley & George Weasley)
CAMILLE DONDA : Bonnie Wright .... (Ginny Weasley)*
DOV MILSZTAJN : Tom Felton .... (Drago Malefoy)
JÉRÔME KEEN : Jason Isaacs .... (Lucius Malfoy)
SOLANGE BOULANGER : Imelda Staunton ... (Dolores Ombrage)
PATRICK BÉTHUNE : Brendan Gleeson ... (Alastor 'Fol Oeil' Maugrey)
AUDREY LAMY : Natalia Tena ...(Nymphadora Tonks)
TOLA KOUKOUI : George Harris .... (Kingsley Shacklebolt)
ROMAIN LARUE : Matthew Lewis .... (Neville Longdubas)
THOMAS SAGOLS : Devon Murray .... (Seamus Finnegan)
YAMINE GOUGMAR : Alfred Enoch .... (Dean Thomas)
EMILIE RAULT : Evanna Lynch .... (Luna Lovegood)
GUILLAUME LEBON : David Thewlis ... (Remus Lupin)
SASHA SUPERA : Katie Leung ... (Cho Chang)
ERIC MISSOFFE : Warwick Davis .... (Professeur Filius Flitwick)*
FRÉDÉRIQUE TIRMONT : Emma Thompson ... (Professeur Sybil Trelawney)
ACHILLE ORSONI : Timothy Bateson .... (Voix de Keattur)*
MARIE ZIDI : Helena Bonham Carter ... (Bellatrix Lestrange)
VÉRONIQUE AUGEREAU : Sian Thomas .... (Amelia Bones)
GEOFFREY VIGIER : Robbie Jarvis .... (James Potter jeune)

Source : Voxofilm
*Kevin

Focus24 a écrit:MARGAUX LAPLACE : Bonnie Wright .... (Ginny Weasley)

C'est Camille Donda dans cet opus (Margaux Laplace ne l'a double qu'a partir du sixième film)

Merci, c'est corrigé