Brève Rencontre (David Lean, 1945)

Index du forum
Fiches techniques Films
Brève Rencontre (1945)


copin
Messages postés : 366
Voxophile passionné
Posté le 23/02/2012 12:18:33

Brief Encounter
Rank David Lean 1945
http://www.imdb.fr/title/tt0037558/combined
Date de sortie en salle : 20/11/46

Laura Jesson Celia Johnson Camille Fournier
Dr. Alec Harvey Trevor Howard Yvan Desny ?
Albert Godby Stanley Holloway Marcel Rainé
Fred Jesson Cyril Raymond Camille Guérini
Un Soldat Edward Hodge Pierre Leproux
L'Annonceur du Train Robert Dalban

--Message edité par claude le 2012-03-02 09:29:03--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5920
Voxophile ultime Posté le 01/03/2012 19:24:11

Celia Johnson n'a pas la voix de Camille FOURNIER, et il n'est pas possible que Camille GUÉRINI soit la voix de Cyril Raymond (c'est un comédien qui a un timbre de voix se rapprochant un peu de celui de Jean MAUCLAIR).
Pareil pour le soldat : je ne reconnais pas Pierre LEPROUX.
J'ai un gros doute concernant Robert DALBAN.
Possible en effet que Ivan DESNY soit la voix de Trevor Howard (ça ressemble au timbre de voix qu'il avait dans Le Massacre de Fort Apache).
Personnellement je n'ai reconnu que :
Marcel RAINE : Stanley Holloway : Albert Godby
Émile DRAIN : Wilfred Babbage : l'agent de police au monument aux morts, intrigué de la présence la nuit de Laura Jesson

voix-mystère n° 25 : Wallace Bosco : le docteur au chevet de Bobbie Jesson (un rôle de docteur comme dans L'Homme de la plaine).

Colette BORELLI : Henrietta Vincent : Margaret (V.F. : Marguerite) Jesson

Merci pour Bastoune qui avait ete l'auteur d'une demande de cette fiche, le 23.09.2003 11:13.
Philippe n'avait pas oublie.
Tout cela pour dire que notre propos est d'echanger pour faire connaître.

Vivette Galy double Celia Johnson

Paul FORGET (voix mystère n° 25 identifiée)  :  Wallace Bosco : le docteur au chevet de Bobbie Jesson

Ivan DESNY  :  Trevor Howard  :  le docteur Alec Harvey