Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Où trouver le coffret Pokémon Dresseur D’Élite EB4.5 – ...
63.35 €
Voir le deal
Le deal à ne pas rater :
Nike fin de saison : jusqu’à -50% sur une sélection d’articles
Voir le deal

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Aller en bas

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)  Empty La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Message  Jean-Pierre.Nord Mer 3 Avr 2013 - 22:11

Titre original : Ryan's Daughter
http://www.imdb.com/title/tt0066319/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Mes reconnaissances vocales :

Jean-Claude MICHEL : Robert Mitchum : Charles Shaughnessy
voix connue : Sarah Miles : Rose « Rosy » Ryan
Claude BERTRAND : Trevor Howard : le père Hugh Collins
Pierre GARIN : Leo McKern : Thomas « Tom » Ryan
(???) : Christopher Jones : le commandant Randolph Doryan
Jacques THÉBAULT : Barry Jackson : Jimmy, le caporal
Michel GUDIN : Gerald Sim : le capitaine
Marc CASSOT : Barry Foster : Tim O'Leary
Robert BAZIL : à compléter
Raoul DELFOSSE : à compléter

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5144
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 74

Revenir en haut Aller en bas

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)  Empty Re: La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Message  Arachnée Sam 13 Avr 2013 - 19:56

Sarah Miles est doublée par ARLETTE THOMAS.
Christopher Jones est doublé par BERNARD TIPHAINE.

MICHEL PAULIN double l'ami de Tim O'Leary.
Je ne me souviens pas avoir entendu Raoul Delfosse.

Arachnée

Messages : 2883
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)  Empty Re: La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Message  davidvoice3 Ven 3 Juin 2016 - 14:41

Arthur O'Sullivan ... Mr. McCardle=Robert Bazil

davidvoice3

Messages : 6716
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)  Empty Re: La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Message  Arachnée Mar 18 Avr 2017 - 11:11

Adaptateur: Max Piquepe

Source : https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?titre=&tiers=Max%20PIQUEPE&ftad=true

Arachnée

Messages : 2883
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)  Empty Re: La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Message  Rémi Dim 7 Mar 2021 - 0:27

Arachnée a écrit:
MICHEL PAULIN double l'ami de Tim O'Leary.

L'acteur est Douglas Sheldon (le chauffeur).

Il y a quelques petits rôles non-identifiés, notamment chez ces dames... Bastoune?
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1056
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

La Fille de Ryan (David Lean, 1970)  Empty Re: La Fille de Ryan (David Lean, 1970)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum