Re: Comédiens étrangers venant doubler en France

**Rémi** Dim 24 Aoû 2014 - 23:48

Laure et Hardy ne se doublaient pas... Ils rejouaient la scène avec un français approximatif, si bien que leurs premiers spectateurs français ont été accoutumés à entendre leur accent, ce qui explique pourquoi les comédiens les ayant doublé plus tard ont repris cet accent américain...

geoff34 Dim 7 Jan 2018 - 14:28

Cette fois-ci, c'est l'inverse, des comédiennes de doublage française et québécoise venant doubler un anime japonais, c'est le cas de Fanny Bloc et Christine Bellier qui viennent doubler dans l'anime à meme, Pop Team Epic

ByungMoon Lun 27 Nov 2023 - 9:34

Comédiens de doublage qui ne sont pas nés en France

Gérard Hernandez est né en Espagne.
Gilbert Lévy est né en Tunisie.
Jean-Michel Martial est né à Madagascar.
Joëlle Guigui est née au Maroc.
Med Hondo est né en Mauritanie.
Richard Darbois est né à Montréal, au Québec.

Nés en Suisse:
Samuel Labarthe, Evelyne Grandjean, Jean-Pierre Duclos, Georges Atlas, Jeanine Forney

Nés en Belgique:
Jackie Berger, Vincent Grass, Thierry Hancisse, Ethel Houbiers, Régis Ivanov, Serge Thiriet, Martine Regnier, et Sophie Riffont

Comédiens qui n'ont pas commencé le doublage en France:

Laurent Chauvet, Lydia Cherton, Nessym Guetat, Arnaud Léonard, Sabrina Leurquin, et Mathieu Moreau ont commencé leurs carrières en Belgique.

Christine Bellier a commencé sa carrière au Québec.

Contenu sponsorisé