Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
TV QLED Samsung TQ65Q80D 165 cm 4K UHD 2024 (Via ODR ...
Voir le deal
799 €

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998)

3 participants

Aller en bas

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998) Empty À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998)

Message  markyoloup Sam 3 Déc 2016 - 15:59

Titre original : Ever After: A Cinderella Story

Drew Barrymore (Danielle) : Catherine Le HENAN
Anjelica Huston (Baronne Rodmilla de Ghent) : Béatrice DELFE *
Megan Dodds (Marguerite) : Juliette DEGENNE *
Timothy West (Roi François) : Henri POIRIER
Jeroen Krabbe (Augustin) : Jean BARNEY *

* Source RS Doublage


Dernière édition par markyoloup le Dim 4 Déc 2016 - 20:06, édité 1 fois (Raison : Correction)
markyoloup
markyoloup

Messages : 430
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998) Empty Re: À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998)

Message  Hercule Dim 4 Déc 2016 - 17:24

Le titre original est Ever After. Razz
Hercule
Hercule

Messages : 644
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

http://doublagequebecois.forum-canada.net/

Revenir en haut Aller en bas

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998) Empty Re: À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998)

Message  markyoloup Dim 4 Déc 2016 - 20:07

Hercule a écrit:Le titre original est Ever After. Razz

Corrigé
markyoloup
markyoloup

Messages : 430
Date d'inscription : 05/07/2012
Localisation : Québec

Revenir en haut Aller en bas

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998) Empty Re: À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998)

Message  davidvoice3 Mer 30 Mai 2018 - 1:22

https://ok.ru/videoembed/87735143099

Dougray Scott : (VF : Bernard Brieux ) : Prince Henry

Melanie Lynskey : (VF : Julie Dumas ) : Jacqueline De Ghent

et Matyelok Gibbs (VF : Annick Alane) :Louise

davidvoice3

Messages : 6306
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998) Empty ajout de la direction et sinon éléments venant de Laugi qui me semblent exacts

Message  davidvoice3 Mar 14 Aoû 2018 - 0:19

Société : Dubbing Brothers
Direction : JP Dorat
Adaptation : Marion Bessay



MAURICE CHEVIT : Patrick Godfrey .... (Leonardo de Vinci)
ANNIE BERTIN : Judy Parfitt .... (Reine Marie)
OLIVIER JANKOVIC : Lee Ingleby .... (Gustave)
RENE BERIARD : Walter Sparrow .... (Maurice)
JEANNE MOREAU : elle-même .... (Grande Dame)
KELLY MAROT : Anna Maguire .... (Danielle jeune)
PHILIPPE CATOIRE : Peter Gunn .... (Capt. Laurent)
DANIEL KENIGSBERG' : Joerg Stadler .... (Wilhelm Grimm)
DANIEL KENIGSBERG" : Toby Jones .... (Page Royal)
VERONIQUE RIVIERE Kate Lansbury ...( Paulette)


et JC Sachot..

davidvoice3

Messages : 6306
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998) Empty Re: À tout jamais: Une histoire de Cendrillon (Andy Tennant, 1998)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum