Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-19%
Le deal à ne pas rater :
PC portable MSI Gaming Pulse 16” -Ultra7 155H -16Go/512 Go
1299 € 1599 €
Voir le deal
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €

COLUMBO (1968-2003)

+8
bastoune
Darkcook
davidvoice3
forbin
samy89
claude
babar
Rémi
12 participants

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Rémi Mer 4 Jan 2017 - 22:54

L'épisode "Rançon pour un homme mort" a été diffusé ces derniers jours avec sa 1ère VF sur TMC...

Je n'ai vu que la fin mais des rediffs sont certainement prévues...
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1259
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Darkcook Dim 8 Jan 2017 - 18:06

1. [66] La Griffe du crime (A Trace of Murder) alias Le chat de monsieur Seltzer

Episode 66 "La griffe du crime"
Annie Balestra ou Caroline Jaquin = Shera Danese = Kathleen Calvert (La femme machiavélique)

Pas de doute sur Annie Balestra, pour moi...

Darkcook
Darkcook

Messages : 694
Date d'inscription : 28/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  GERALD77 Mar 21 Mar 2017 - 14:27

3 x5 Edition tragique

James B. Sikking est doublé par Georges Aubert

GERALD77

Messages : 7211
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  davidvoice3 Sam 30 Sep 2017 - 21:28

sur tout les rôles où je notais Patrick Delage c'est à mon avis Patrick Laval

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Arachnée Sam 30 Sep 2017 - 21:42

davidvoice3 a écrit:sur tout les rôles où je notais Patrick Delage c'est à mon avis Patrick Laval
J'ai corrigé en conséquence.

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  davidvoice3 Dim 8 Oct 2017 - 18:57

En grandes pompes
on entend  Renée Duncan Edie McClurg ... Mrs. Lerby et Frédéric Fisbach

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty ] La Griffe du crime (A Trace of Murder) alias Le chat de monsieur Seltzer

Message  davidvoice3 Lun 9 Oct 2017 - 18:16

Dyana Ortelli ... :Colenari =Catherine Hamilty rare dans cette série

pas de J Martineau mais bien J Thomast

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  babar Mar 2 Jan 2018 - 18:16

Dans "la Femme Oubliée"
Pierre GUILLERMO : Fred Loring
D'après Imdb, il s'agit du chorégraphe Scott Salmon
babar
babar

Messages : 136
Date d'inscription : 21/09/2012
Age : 47

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  GERALD77 Sam 11 Avr 2020 - 21:20

Episode numéroté 61 "Un seul suffira"

Je viens faire une rectification car il y a une erreur d'attibution

Tyne DALY ... DOLORES ... Mireille ABADIE

Ce n'est pas Denyse ROLAND

Et j'en sur à 1000%

GERALD77

Messages : 7211
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  davidvoice3 Lun 27 Avr 2020 - 22:59

GERALD77 a écrit:Episode numéroté 61 "Un seul suffira"

Je viens faire une rectification car il y a une erreur d'attibution

Tyne DALY ... DOLORES ... Mireille ABADIE

Ce n'est pas Denyse ROLAND

Et j'en sur à 1000%



bravo monsieur

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Arachnée Mar 19 Mai 2020 - 12:27

Adaptateur (pas sur tout les épisodes) : Jean Redot

Source : SACEM

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  davidvoice3 Dim 6 Fév 2022 - 13:12

Ginette Franck double la bonne dans l'épisode de la chambre forte ainsi que l'habilleuse dans celui avec Anne Baxter, désolé si déjà signalé.

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Julien Loeki Sam 23 Avr 2022 - 22:09

Dans "Tout n'est qu'illusion", Denis Boileau double le sergent Wilson =) Merci David !
Julien Loeki
Julien Loeki

Messages : 74
Date d'inscription : 11/11/2012
Age : 44
Localisation : Paris Montparnasse

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  davidvoice3 Lun 11 Sep 2023 - 21:23

Ginette Franck présente dans le livre témoin sur une gouvernante et dans faux témoin sur la grand-mère qui passe le test de vision.

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Julien Loeki Sam 23 Mar 2024 - 21:34

"Il y a toujours un truc/ Columbo Goes to the Guillotine" (1989)
Anne Kerylen: Karen Austin (Paula Hull)
Une petite erreur ici Smile Qui a une idée ?
https://www.tf1.fr/tmc/columbo/videos/columbo-il-y-a-toujours-un-truc-84117811.html
À 3m53, avec YMM.
Julien Loeki
Julien Loeki

Messages : 74
Date d'inscription : 11/11/2012
Age : 44
Localisation : Paris Montparnasse

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Julien Loeki Sam 22 Juin 2024 - 18:00

 1. [68] Meurtre en musique (Murder With Too Many Notes)
Miguel Pérez - Freddie, le vigile (non crédité) : Marc Lebel
(Merci davidvoice3 et Arachnée pour la confirmation !)
Julien Loeki
Julien Loeki

Messages : 74
Date d'inscription : 11/11/2012
Age : 44
Localisation : Paris Montparnasse

Revenir en haut Aller en bas

COLUMBO (1968-2003) - Page 2 Empty Re: COLUMBO (1968-2003)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum