LA CROISIERE S'AMUSE (1977-1986)

j guigui=vicki
p mareuil=mackie
j val=gloria
andré chomeau=benee
jc balard=alston
m morisi=benita
j marin=blanchard
c lafond=mandy
c joseph=paris
d volle=joanne
l baron et m gudin=les crawford
j fossier=melissa
f lainé=julie
m martine=liz
m bedetti=sidney
m jemma=larry
p fromont=harry
m darah=kelsey

f lainé=julie
r blaess=loretta
w sabatier=duncan
j roche=ted
m bedetti=richard
voix déjà entendue dans la série=paula
b woringer=eddie
m bardollet=karen
jc montalban=dr Bricker
j val=Mrs. Randolph
j guigui=vicki

jc montalbab=bricker
f lainé=julie
p prejean=tony
m bedetti=carl
m thierry=mme mitchell
a morin=becky
maryse maryl=gert
j richard=scott

La grande aventure de Julie 1 et 2
JC Montalban, J Guigui,G Germain, F Lainé

Michelle Phillips ... Barbara =? voix entendue dans Dallas il me semble
Patrick Duffy ... Ralph Sutton =P Ogouz
Donna Dixon ... Dr. Jill McGraw =M Loran
Gary Frank ... Dr. Barry Mason =C Dyd
Katherine Helmond ... Vivian Endler =L Patrick
José Ferrer ... Deke Donner =C Dasset
Jenilee Harrison ... Connie Wilker =C Monsarrat
Delvene Delaney ... Cruise Director Yvonne Petty =Marie- Martine
Queenie Ashton ... Mrs. Selkirk =J Freson

Isaak=P Ogouz
Jim Backus ... Mr. Landers= André Chaumeau

JC Montalban=Adam
P Ogouz=Isaak
F Lainé=JUlie
J Guigui=Vicki

Mason Adams ... Richard Simmons =M Cassot
Frank Bonner Frank Bonner ... Dr. Jonathan Hunt =D Gall
Randi Oakes ... Marcy Crane =? voix déjà entendue dans la série
James Noble ... Martin 'Blinky' Corell =B Tiphaine
Florence Henderson ... Annabelle Folker =J Fossier
Carol Lawrence ... Barbara Gosford =M Martine

Julie= F Lainé
Vicki=M Reigner
Kurt Kleinschmidt =Claude Joseph

Leslie Easterbrook ... Edie Franklin =F Pavy
Jay Johnson ... Chef Claude =c nicot ( le personnage pourrait être sonf fils voir petit-fils ... )
Trisha Noble ... Gertrude Turner =M Martine
Joan Fontaine ... Jennifer Langley =N Vignon
Richard Basehart ... =Stan Ellis =JF Lalet

julian et kate=jacques ferriere et j val
vicki=jackie berger !!!
Adam=JC Montalban
Julie=F Lainé

Nancy Dussault ... Libby =M Bardollet
Cesare Danova ... Fedalio Cevini =M Gudin
Marti Stevens ... Miss Singleton =L Patrick
Irlene Mandrell ... Andrea =D Hazan
Patrick Labyorteaux ... Todd Andrews =B Soufflet

G Germain=Isaak
M Reignier=Vicki
F Lainé=Julie
JC Montalban=Adam

Lloyd Bridges ... William Otis Farnsworth =m gudin
Beth Howland ... Eloise Farnsworth =h otternaud
Linda Evans ... Jessica Halberson =r blaess !!!
Jessica Walter ... Marcia Farnsworth =P Larrieu
Jim Nabors ... Wayne Bouton, the valet =m beaune
Alan Fletcher ... Martin Blake =b tiphaine
Margaret Laurence ... Melanie Kalan=c monsarrat (alors que morgan fairchild est doublée par d hazan !!! )
Russell Newman ... Frank Farnsworth =p fromont
Patti MacLeod ... Hazel Farnsworth =l patrick
Grant Goodeve ... Bud Boyer =p préjean!!!
Graham Kennedy ... Port Vila Jeweller =m muller
Ethel Merman ... Roz Smith =rénée regnard

g germain=isaak
l baron=gladys
j ferriere= Henry Whitewood
n vignon =Agnes Larrabee
j guigui =vicki
jc montalban=adam
s bourrier et l patrick=les Vitelli
jf laley= Brandon Ames
?=Patty (voix entendue déjà dans la série)

f lainé=julie
marie martine=emily
j val et j ferriere=zeke et zelda
j chevalier= Howard von Buren
l patrick=nancy
j lescot=fred
g germain=isaak
jc montalban=adam
g poujouly=scott
? Elinor Donahue ... Mrs. van Buren

g hernandez=adam
f lainé=julie
p ogouz=isaak
j guigui=vicki

s bourrier= Dr. Frank Leonhardt
n favart= Shirley
c lafond=linda
p dehelly= ... Doris
j val= Fourth Bridge Player
n vignon=ethel
j roche=barry

f pavy=julie
jc montalban=adam
p ogouz=isaak
m reignier=vicki


p prejean=Don York
j fossier= Doris Weldon
n schmitt=laura
jp leroux=stan
j marin= Frank Jensen
l patrick=barbara
r ivanov=larry

jc montalban =adam
a kerylen=rachel
m muller= Paul Krakauer
p garin et j val=Stockwell
s bourier=david
evelyn selena= Joanna Cassidy ... Dr. Lisa Lessing -
c chantal=irene

jc montalban=adam
f lainé=julie

claude nicot=gary
n favart=barbara
jackie berger=mike
j martineau=george
m thierry=diane

http://www.imdb.com/title/tt0636637/?ref_=ttep_ep13

f lainé, p ogouz,g hernandez,j guigui

jc balard =Sidney Williams =don adams !
s morisot=Alice Robbins
j deschamps= Ralph Kirby
n favart=lydia
marie martine=Tania
r ivanov= ... Mikhail

f lainé,p ogouz,j guigui

c dasset=george
p dumat=irwin
m bardollet=marge
jc montalban=adam
d volle=pam
a kerylen=dorothy
m sarfati=doug
l patrick =linda

f lainé, p ogouz,g hernandez

Cindy Nevins =c monsarrat
Doris Simpson =m martial
Abigail Hensinger =a morin
Bess= n favart
Howard=A Augier
Wildred Davis =?
Marilyn Davis =dominique dumond
Jim=O Destrez
Senor Martinez =b tiphaine

jc montalban, g germain, f lainé,j guigui

Kate Ladell =Michele André
Jim =M Cassot
Laura=L Patrick
Archie=J Falcucci
Ron =M Sarfati
Joe=E Givry

f lainé,p ogouz,g hernandez,j guigui

Sylvia=L Baron
Millie Washington =N Vignon
Connie =M Martial
Trish =D Hazan
Ros Smith=j val
Victor Moncrief =jf laley
Lionel J. Bigelow =m degeorgi

g germain,f pavy,g hernandez, j guigui

Charlene Grover=j dancourt
Carter Randall=j roche
Muffy =j fossier
Millicent Holton =m thierry
Ted Anderson =y barsacq
Debbie Holton =n delanoé

g germain, g hernandez,f pavy, j guigui

j dynam=gus
j roche=paul
t bourdon=scott
c nicot=brian
d dumont= Lenore Pitchford
m martine=kathy

f pavy,jc montalban,g germain

f brincourt=larry
jacques bernard =michael
d metmer= Monique
l jeanneret = Susan Wilkham
p garin= Dr. John Hanson
m sarcey= Ellen
n favart=jenny
?=judy

g germain ,j guigui,jc montalban,f lainé

Lola Trout =michele andré
orville=jacques ferrriere
marian=tanya torrens
maria=beatrice bruno
bert=alain flick
danny=l hamet

en écoutant Veronique LEBLANC dans Perfect j'ai l impression qu elle double des rôles dans cette série jusqu'ici avec des ?