Alerte à Singapour (1954-Robert Aldrich)

Distribué le 13/05/1955(Paris)


MIKE CALLAGHAN/CORRIGAN...................................DAN DURYEA...........................MICHEL ROUX
ALEXIS PEDERAS....................................................GENE LOCKHART......................RAYMOND ROGNONI
JULIAN MARCH.......................................................PATRIC KNOWLES....................JEAN CLAUDIO
MAJOR IAN BONE....................................................REGINALD DENNY....................ROBERT DALBAN
GOV.SIR CHARLES COUTTS(Sir Scott en VF)...............NIGEL BRUCE..........................PAUL VILLE
"FRENNESSEY"(Mme Frensy en VF)MARCH.................MARIAN CARR..........................CLAIRE GUIBERT
INSP.McCOLLUM.....................................................DOUGAS DUMBRILLE................JACQUES BEAUCHEY
LEE WONG.............................................................KEYE LUKE..............................KY DUYEN
JOHNNY CHAN........................................................CLARENCE LUNG......................GEORGES AMINEL
LEO GUZIK.............................................................LOU NOVA..............................RAYMOND DESTAC(j'ai un doute?)
CORPORAL/LE CAPORAL...........................................STROTHER MARTIN..................SERGE LHORCA
WU,BARTENDER(Wu,le barman)................................BEAL WONG............................KY DUYEN


Sing,homme de Pederas..........................Lucien Bryonne
Sergent Forbes.......................................Jacques Erwin(- à 41'01:-"il ne vous a pas fait trop mal?")

Je confirme la voix de Raymond DESTAC, mais ce n'est pas la voix de Jacques ERWIN sur le sergent Forbes.

Ajout :

Jean BRUNEL : Arthur Shields : le professeur Sean O'Connor

Mei Ling est doublée par Ginette FRANCK mais l'actrice tenant ce rôle n'est absolument pas Carmen D'ANTONIO (que je sais reconnaître) comme imdB l'indique suite au signalement d'un quidam qui n'a vraisemblablement pas pris la peine de comparer ce visage asiatique avec la comédienne désignée jouant ce personnage. Ça n'a strictement rien à voir c'est à hurler.

Et ce n'est hélas plus un fait isolé lorsque ImdB valide désormais, sans plus de vérification que ça, une identité soumise par un tiers.

Dommage ! Ce site était entièrement fiable il y a encore peu de temps - plus le cas du tout depuis environ 5/6 ans depuis mon observation - et tout précisément en ce qui concerne les reconnaissances de comédiennes sur un casting non crédité. (je parle de ma spécialité sur les actrices étrangères mais le phénomène erroné et validé serait potentiellement plus étendu c'est certain).