Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip ...
Voir le deal
99.99 €

Le Géant du Grand Nord (Gordon Douglas, 1959)

2 participants

Aller en bas

Le Géant du Grand Nord (Gordon Douglas, 1959) Empty Le Géant du Grand Nord (Gordon Douglas, 1959)

Message  fenomena Dim 5 Aoû 2012 - 20:17

Index du forum
Fiches techniques Films
Le Géant du Grand Nord (1959)

limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 27/06/2009 11:54:36

Titre original : "Yellowstone Kelly"
Réal. : Gordon Douglas
http://www.imdb.fr/title/tt0053457/combined

Un carton en début de film, pour celui-ci aussi. Seuls les noms des acteurs et des comédiens de doublage étaient donnés, en regard. J'ai réattribué les rôles à chacun, grâce à l'IMDB, n'ayant pas eu le temps de revoir le film. Si plus d'info sur les personnages secondaires ("Sergent", "Lieutenant"), lorsque j'aurai pu le revoir, ou si l'un de mes vieux copains n'était pas crédité mais traînaît quand même ses guêtres de ce côté (ça en fait des ^ au kilomot carré) de la Yellowstone country, je les ajouterai ultérieurement.

Clint WALKER (Yellowstone Kelly) : Jean AMADOU (je l'ai effectivement reconnu ici fort et clair)
Edward BYRNES (Anse Harper) : Georges POUJOULY
John RUSSELL (Gall, le Chef Sioux) : Robert BAZIL
Ray DANTON (Sayapi, neveu du précédent) : Jean-Pierre DUCLOS
Claude AKINS (Sergent) : Serge SAUVION
Rhodes REASON (Major Towns) : René ARRIEU
Andra MARTIN (Wahleeah, la captive arapaho de Sayapi) : Nelly BENEDETTI
Gary VINSON (Lieutenant) : Roger RUDEL
Warren OATES (Caporal) : Gérard DARRIEU

--Message edité par claude le 2011-08-11 16:53:16--


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5916
Voxophile ultime Posté le 05/01/2012 16:29:45

Ajouts :

Émile DUARD : Harry Shannon : le capitaine du « Far West »
Jean DAURAND : le barreur du « Far West »
Jean-Henri CHAMBOIS : l'agent du comptoir commercial du fort (« À l'année prochaine, Monsieur Kelly ! »)

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2012-01-10 20:26:51--


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné Posté le 08/01/2012 23:20:28

Ah, ces trois là, je les aurais peut-être reconnus maintenant ... encore faudrait-il que je pense à eux !! Et là aussi, le dvd serait le bienvenu ...(Je n'ai que la vieille cassette malade ...)
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Géant du Grand Nord (Gordon Douglas, 1959) Empty ajouts

Message  Jean-Pierre.Nord Mar 24 Nov 2020 - 22:58

Émile DUARD —apparemment—  :  le barman (« Bien, monsieur. »)
Roger RUDEL  :  le caporal assistant à la bagarre opposant le sergent à Anse Harper (« Allez, sergent, assommez-le !
Allez, allez ! Bravo, bravo, sergent !
»)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum