Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €

Furie (Brian de Palma, 1978)

4 participants

Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Furie (Brian de Palma, 1978)

Message  fenomena Sam 4 Aoû 2012 - 21:59

« The Fury » (Titre original) - USA
Réalisé par Brian de Palma
Sortie en France : 4 janvier 1979
http://www.imdb.com/title/tt0077588/combined

Fiche récapitulative :

Adaptation d'ISABELLE KLOUTCHKOWSKI et JEANINE LOUISE NELLY DELPECH

Kirk Douglas   (Peter Sandza)   Marc CASSOT
John Cassavetes   (Ben Childress)   Jacques THÉBAULT
Carrie Snodgress   (Hester)   Nadine ALARI
Charles Durning   (Dr. Jim McKeever)   Philippe DUMAT
Amy Irving   (Gillian Bellaver)   Nadine DELANOÉ
Fiona Lewis   (Dr. Susan Charles)   Evelyn SELENA
Andrew Stevens   (Robin Sandza)   François LECCIA
Carol Eve Rossen   (Dr. Ellen Lindstrom)   Claude CHANTAL
Rutanya Alda   (Kristen)   Isabelle GANZ
Joyce Easton   (Katharine Bellaver)   Nicole FAVART
William Finley   Raymond Dunwoodie  
Jane Lambert   (Vivian Nuckells)   Claire GUIBERT
Sam Laws   Blackfish  
J. Patrick McNamara   (Robertson)   Michel PAULIN
Alice Nunn   (Mrs. Callahan)   Lita RECIO
Melody Thomas Scott   LaRue (  
Hilary Thompson   (Cheryl)   Sylviane MARGOLLÉ
Pat Billingsley   Lander  
J.P. Bumstead   Greene  
Barry Cullison   Chase #1 Driver  
Jack Callahan   DeMasi  
Dennis Franz   (Bob Eggleston)   Pierre HATET
Anthony Hawkins   Chase #1 Shotgun  
Michael O'Dwyer   (Marty O'Brien)   Serge LHORCA
Felix Shuman   (Dr. Ives)   Georges ATLAS
Albert Stevens   Arab Prince  
Anne Peterson (Brunk)   Deborah   
Eva Cadet   Woman - Van Buren  
John Roche   Drunk - Van Buren  
Gordon Jump   (Mr. Nuckells)   Claude JOSEPH
Eleanor Merriam   (Mother Nuckells)   Marie FRANCEY
Harold Johnson   (l'homme de l'entretien à l'hôtel Plymouth)  Henry DJANIK
Wayne Dahmer   Nelson  
Kathleen Francour   Betsy  
Daryl Hannah   Pam  
Laura Innes   Jody  
Clair Nelson   Dr. Becker  
Peter O'Connell   Dr. Conn  
James Belushi   Beach Bum    
Sam Irvin   Amusement park patron    
Jordan Williams   Beach Bum    
???  (Big Boss 1)  Jacques BALUTIN
???  (un homme de main de Childress en voiture)  Georges POUJOULY
???  (un homme de main de Childress)  Daniel GALL
???  (voix de l'émission de radio)  Jean ROCHE
???  (agent de filature)  Jean ROCHE
???  (agent de filature)  Michel DERAIN
???  (agent de filature)  Michel BARDINET
???  (un médecin)  Roger LUMONT
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
FURIE (1978)

bastoune
Messages postés : 364
Voxophile passionné   Posté le 11/06/2009 02:11:46

Furie / Fury  (1978) de Brian de Palma

marc cassot (kirk douglas = peter sandza)
jacques thébault (john cassavetes = ben childress)
nadine alari (carrie snodgress = hester)
nadine delanoé (amy irving = gillian bellaver)
philippe dumat (charles durning = dr. jim mc keever)
evelyne séléna (fiona lewis = dr. susan charles)
françois leccia (andrew stevens = robin sandza)
claude chantal (carol rossen = dr. ellen lindstrom)
claire guibert (jane lambert = vivian nuckells)
marie francey (eleanor merriam = mother nuckells)
sylviane margollé (hilary thompson = cheryl)
lita recio (alice nunn = mrs. callahan)
pierre hatet (dennis franz = bob)
serge lhorca (michael o'dwyer = marty)
henri djanik (harold johnson = l'homme de l'entretien à l'hôtel Plymouth)
jacques balutin ("big boss 1")
georges poujouly ("un homme de main de childress "en voiture")
daniel gall ("un homme de main de childress")
jean roche ( voix de l'emission de radio+agent filature)
georges atlas ( felix shuman = dr.ives et collègue de g.poujouly=l'autre medecin)
claude joseph ( gordon jump = mr.nuckells)
michel paulin ( j.patrick mc namara = robertson)
nicole favart ( joyce eaton = katharine bellover)
michel derain ( un agent de la filature)
michel bardinet ( un agent filature)
roger lumont ( un medecin)

Ancienne fiche de bastoune + diaboc
source : http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=2551

--Message edité par bastoune le 2009-06-11 02:14:30--


Dernière édition par fenomena le Mar 27 Juin 2017 - 16:46, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Re: Furie (Brian de Palma, 1978)

Message  davidvoice3 Lun 21 Oct 2013 - 1:20

Isabelle Ganz : Kristen

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Re: Furie (Brian de Palma, 1978)

Message  fenomena Dim 27 Oct 2013 - 20:39

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Re: Furie (Brian de Palma, 1978)

Message  Arachnée Jeu 25 Mai 2017 - 14:49

Adaptation d'ISABELLE KLOUTCHKOWSKI et JEANINE LOUISE NELLY DELPECH :
https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?titre=&tiers=ISABELLE+KLOUTCHKOWSKI&searchoption=default&ftad=true&page=9

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Re: Furie (Brian de Palma, 1978)

Message  fenomena Mar 27 Juin 2017 - 16:47

Merci ! Furie (Brian de Palma, 1978) 10
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Identification

Message  bastoune Dim 17 Fév 2019 - 19:24

Béatrice BRUNO : Kathleen FRANCOUR : Betsy
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Furie (Brian de Palma, 1978) Empty Re: Furie (Brian de Palma, 1978)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum