Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
239 € 299 €
Voir le deal

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987)

5 participants

Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987)

Message  Jalyne Sam 28 Juil 2012 - 22:24

Source : http://voxofilm.free.fr/vox_I/incorruptibles.htm

Société : P.M. Productions

Sean CONNERY : Jim Malone : Jean-Claude MICHEL
Andy GARCIA : Giuseppe Petri, alias George Stone : Thierry RAGUENEAU
Robert de NIRO : Al Capone : Jacques FRANTZ
Charles-Martin SMITH : Oscar Wallace : Vincent VIOLETTE
Richard BRADFORD : Mike : Antoine MARIN
Jack KEHOE : Payne : Roger DUMAS
Brad SULLIVAN : Georgie : Jean-Claude MONTALBAN
Billy DRAGO : Frank Nitti : Philippe PEYTHIEU
Don HARVEY : Officer Preseuski : Emmanuel JACOMY
Mike BACARELLA : L'homme au pardessus à capuche : Mario SANTINI
Peter AYLWARD : Lt. Anderson : Bernard LANNEAU
Robert SWAN : Mountie Captain : Pierre HATET
Greg NOONAN : Le responsable du centre de tir : Marcel GUIDO
Sean GRENNAN : Le cousin du flic : Marc de GEORGI
Kevin Michael DOYLE : Williamson : Philippe PEYTHIEU
Anthony MOCKUS Sr. : Juge : Roland MÉNARD
Will ZAHRN : Mandataire de la Défense : Renaud MARX
Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Les incorruptibles (1987) - Ajout

Message  Jalyne Sam 28 Juil 2012 - 22:27

Oups j'ai oublié le principal !

Kevin COSTNER : Eliot Ness : Hervé BELLON

Jalyne
Jalyne

Messages : 751
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Le fil initial de l'ancien forum

Message  fenomena Jeu 31 Jan 2013 - 9:58

Index du forum
Fiches techniques Films
Les incorruptibles (1987)

Arachnée
Administrateur
Messages postés : 1994
Posté le 08/07/2007 19:42:45

Doublé chez PM Productions

Eliot Ness : Kevin Costner : Hervé Bellon
Jim Malone : Sean Connery : Jean-Claude Michel
Oscar Wallace : Charles Martin Smith : Vincent Violette
George Stone : Andy Garcia : Thierry Ragueneau
Al Capone : Robert de Niro : Jacques Frantz
Mike Dorsett : Richard Bradford : Antoine Marin
Walter Payne : Jack Kehoe : Roger Crouzet
Frank Nitti : Billy Drago : Philippe Peythieu
Lieutenant Anderson : Peter Aylward : Bernard Lanneau
Officier Preseuski : Don Harvey : Emmanuel Jacomy
Capitaine Mountie : Robert Swan : Pierre Hatet
Rangemaster : Greg Noonan : Marcel Guido
Cop cousin : Sean Grennan : Marc de Georgi
Williamson Kevin : Michael Doyle : Philippe Peythieu
Overcoat Hood : Mike Nacarella : Mario Santini
Juge : Anthony Mockus Sr. : Roland Ménard
Avocat de la défense : Will Zahrn : Renaud Marx
Holme : Jean-Claude Montalban
Procureur : Yves Barsacq

Auteur : Copin

--Message edité par Arachnée le 2007-07-08 19:43:45--

claude
Modérateur
Messages postés : 2899
Voxophile acharné Posté le 14/02/2008 16:55:02

The Untouchables (1987)
de Brian De Palma
http://us.imdb.com/title/tt0094226/fullcredits#cast

*-*-*-*-* Hors fiche originale :

Sortie en France : 21 octobre 1987
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Re: Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987)

Message  davidvoice3 Mar 2 Oct 2018 - 23:16

Patricia Clarkson (VF : Marie-Martine Bisson) : Catherine Ness

MMB est d'ailleurs au carton


direction Jenny Gerard

davidvoice3

Messages : 6339
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Re: Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987)

Message  Carmelomike Mer 24 Avr 2019 - 21:59

Adaptation Française : Sylvain Dahan et Philippe Novikoff
Montage : Maurice Martin
Son : Pierre Davanture

Source :
Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Deskto10
Carmelomike
Carmelomike

Messages : 60
Date d'inscription : 05/01/2015
Age : 32
Localisation : Montpellier

http://passion-repack.blogspot.fr/p/blog-page_8491.html

Revenir en haut Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Re: Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987)

Message  Rémi Mar 28 Sep 2021 - 23:30

Il y a quelques rôles non identifiés...

Il me semble que Roland Ménard, en plus de son rôle, fait une narration en début de film et une voix d'appel en gare.
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1260
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987) Empty Re: Les incorruptibles (Brian de PALMA, 1987)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum