Le Petit Chaperon Rouge (Little Red Happy Coat) (1995)

Il s'agit du deuxième épisode de la saison 1 de la série animée américaine "Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child". Il ne fait que 24 minutes, j'ai alors hésité à le placer parmi les films d'animation et les dessins animés. Je me suis décidé en voyant que c'était un épisode d'une série.

Voix :

Robert Guillaume, James Hong, Brian Tochi : GERARD RINALDI : Narrateur, le papa, le tailleur qui doit épouser Mei Li
Mai Vu : SYLVIE JACOB : Petit Chaperon Rouge (Little Red Happy Coat en VO)
Mai Vu : LILIANE DAVIS : Petit Chaperon Rouge (Little Red Happy Coat en VO) voix chantée
BD Wong : FRANCIS LAX : Le Loup
BD Wong : JACQUES MERCIER : Le Loup (voix chantée)
Amy Hill : CLAUDE CHANTAL : Mama, Mère-Grande, Mme Oolong
Pearl Huang : ?? : Mei Li
James Hong : ERIC CHEVALIER modulant sa voix ? : M. Sung (ressemble un peu à Henri Labussière, mais ce n'est pas lui)

Sources : reconnaissances personnelles

Voilà le dessin animé en anglais : https://www.youtube.com/watch?v=MjZVElRBVts (partie 1/2)
                                           https://www.youtube.com/watch?v=qbiMGrZRsrE (partie 2/2)

Je posterai peut-être des extraits sur YouTube, mais avec les droits d'auteur de YouTube, rien n'est sûr.

quasimodoworld^^ a écrit:
Pearl Huang : ?? : Mei Li
James Hong : ERIC CHEVALIER modulant sa voix ? : M. Sung

BLANCHE RAVALEC pour Mei Li (que je n'avais pas reconnu à l'époque à cause du peu de répliques du personnage)
ANDRE CHAUMEAU pour M. Sung