Ne Dites Jamais Adieu (Jerry Hopper, 1956)

Never Say Goodbye (1956) de Jerry Hopper
Universal
http://www.imdb.com/title/tt0049547/combined
Sortie française: 15 mars 1956 *

La v.F. a été réalisée aux Studios Eclair(Epinay-sur-Seine) *.
Adaptation:
DA :

Rock Hudson = Dr Michael Parker = Andre Falcon
Cornell Borchers = Lisa Gosting = Thérese Rigaut
George Sanders = Victor = Stéphane Audel
Shelley Fabares = Suzy Parker = Françoise Dorléac *
Ray Collins = Dr Bailey = Marcel Raine
David Janssen = Dave Heller = Jacques Thebault
Helen Wallace = Mlle Tucker
John Wengraf = Professeur Zimmelman
Raymond Greenleaf = Dr Kelly Andrews
Casey Adams = Andy Leonard
John Banner = Oskar, le boulanger = Serge Nadaud
Jerry Paris = Joe
Elsie Neft = Frau Hempel
Terry Ann Rossworn = Suzy, à l'âge de deux ans
Robert F. Simon = Dr Kenneth Evans
John Mylong = Herr Gosting = Gérard Ferat
James Flavin = Timmy = Jean Violette
Edward Earle = Colonel Washburn = René Blancard

(fiche de dafer)
*Raoul

Shelley Fabares(Suzy Parker) est doublée par Françoise Dorléac. La v.f. a été réalisée aux studios Eclair(Epinay-sur-Seine).
Sortie française: 15 mars 1956

Paul FORGET  :  Howard Wendell  :  Harry
Fernand FABRE  :  Frank Wilcox  :  le docteur Barnes
Jacques MULLER —apparemment—  :  Max, le serveur
Germaine MICHEL  :  Else Neft  :  Mme Hempsel
Henry VALBEL  :  John E. Wengraf  :  le professeur Zimmelman
Jean CLARIEUX  :  le chauffeur de taxi transportant Lisa Gosting Parker
Albert MONTIGNY  :  l’homme sortant du commerce après le départ des deux gardes russes (« Ils sont sortis après le couvre-feu, sans soute. Ne nous mêlons pas d’ ça, rentrons. »)
Abel JACQUIN  :  Fred Nurney  :  Karl Romberg (V.F. : Karl Hamler)