Répulsion (Roman Polanski, 1965)

Titre original : Repulsion
http://www.imdb.com/title/tt0059646/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast
Version française sortie le 7 janvier 1966

Mes reconnaissances vocales :

elle-même : Catherine Deneuve : Carol (V.F. : Carole Ledoux)
Jacqueline FERRIÈRE : Yvonne Furneaux : Helen (V.F. : Hélène Ledoux)
Jacques DESCHAMPS : Ian Hendry : Michael
Dominique PATUREL : John Fraser : Colin (V.F. : Claude)
Paule EMANUELE : Valerie Taylor : Mme Denise
Héléna MANSON : Monica Merlin : Mme Rendlesham
Marie FRANCEY : Renee Houston : Mme Balch
Roger CAREL : Patrick Wymark : le propriétaire de l'appartement des deux sœurs
Jean-Pierre DUCLOS : James Villiers : John (V.F. : Georges)
??? : Hugh Futcher : Reggie (V.F : Roger)
??? : Helen Fraser : Bridget (V.F. : Brigitte)
Yves BARSACQ : le voisin moustachu de l'immeuble avec sa femme, pénétrant les premiers dans l'appartement

Adaptation : Maria SIGNORINI (source : SACEM)