Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -17%
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular ...
Voir le deal
249 €

Chinatown (Roman Polanski, 1974)

4 participants

Aller en bas

Chinatown (Roman Polanski, 1974) Empty Chinatown (Roman Polanski, 1974)

Message  fenomena Mar 10 Juil 2012 - 12:37

Index du forum
Fiches techniques Films
Chinatown (1974)


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3727
Posté le 04/09/2008 20:25:00

MICHEL PAULIN: Jack Nicholson ... J.J. 'Jake' Gittes
CLAUDE DEGLIAME: Faye Dunaway ... Evelyn Cross Mulwray
ROBERT MURZEAU: John Huston ... Noah Cross
SERGE SAUVION: Perry Lopez ... Lieutenant Lou Escobar
ANDRE FALCON?: John Hillerman ... Russ Yelburton
?: Darrell Zwerling ... Hollis I. Mulwray
JACQUELINE STAUP: Diane Ladd ... Ida Sessions
?: Roy Jenson ... Claude Mulvihill
?: Roman Polanski ... Man with Knife
?: Richard Bakalyan ... Detective Loach
?: Joe Mantell ... Lawrence Walsh
PIERRE DORIS: ? ... Le médecin légiste
HENRY COURSEAUX: ? ... L'archiviste

Auteurs:
David Gential et Copin


claude
Modérateur
Messages postés : 10066
Voxophile ultime Posté le 10/01/2012 08:55:48

Chinatown (1974) de Roman Polanski
Paramount Pictures
http://www.imdb.fr/title/tt0071315/combined

Roman Polanski = l'Homme au couteau évomériseur (presque une tarière à tarin)= Roman Polanski ?
un des 2 associés de Jake = Francis LAX ?

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6320 (DG et Copin)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7319 (Doudou pour DORIS)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6052 (Olivier pour PAULIN)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=13507 (Copin pour PAULIN)

--Message edité par claude le 2012-01-10 09:01:26--


fred
Messages postés : 799
Voxophile passionné
Posté le 10/01/2012 18:11:00

Pour Roman Polanski serait possible que ce soit Jacques Ciron?
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Chinatown (Roman Polanski, 1974) Empty Re: Chinatown (Roman Polanski, 1974)

Message  Arachnée Sam 22 Avr 2017 - 20:53

Adaptation: Gérard Brach
https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?titre=Chinatown&tiers=&searchoption=default&tri=p&page=3

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Chinatown (Roman Polanski, 1974) Empty Re: Chinatown (Roman Polanski, 1974)

Message  Rémi Sam 15 Aoû 2020 - 17:55

Roman POLANSKI se double lui-même.

Pas de Francis LAX selon moi.

Je pense que le maire est doublé par Jacques HILLING...

Il reste pas mal de voix de personnages secondaires à identifier, mais comme il y a des comédiens inhabituels en doublage, pas simple...
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1260
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Chinatown (Roman Polanski, 1974) Empty Re: Chinatown (Roman Polanski, 1974)

Message  davidvoice3 Ven 28 Aoû 2020 - 16:31

Rémi a écrit:Roman POLANSKI se double lui-même.

Pas de Francis LAX selon moi.

Je pense que le maire est doublé par Jacques HILLING...

Il reste pas mal de voix de personnages secondaires à identifier, mais comme il y a des comédiens inhabituels en doublage, pas simple...

Ce serait bien d'en poster des extraits pour les voix mystères.
Effectivement pas de Francis Lax

davidvoice3

Messages : 6338
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Chinatown (Roman Polanski, 1974) Empty Re: Chinatown (Roman Polanski, 1974)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum