Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €

Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967)

3 participants

Aller en bas

Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967) Empty Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967)

Message  fenomena Mer 4 Juil 2012 - 18:25

Index du forum
Fiches techniques Films
Le Bal des Vampires (1967)


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5867
Voxophile ultime Posté le 27/12/2009 15:23:50

Titre original : The Fearless Vampire Killers (1967)
Réalisé par : Roman Polanski
http://www.imdb.fr/title/tt61655/combined
Date de sortie en France : 1er avril 1968

Mes reconnaissances vocales (mini-fiche) :

Roger CAREL : Jack MacGowran : le professeur Abronsius
(???) : Roman Polanski : Alfred, son assistant
(???) : Sharon Tate : Sarah Shagal en VF (Sarah Sagac)
Paul-Émile DEIBER : Ferdy Mayne : le comte von Krolock
Hubert NOËL : Iain Quarrier : Herbert von Krolock, son fils
Jacques MARIN : Alfie Bass : Yona Shagal en VF (Yoine Sagac), l'aubergiste
Paul VILLÉ : Sydney Bromley : le conducteur de traîneau
Jacques THÉBAULT : (???) : la voix du narrateur

--Message edité par claude le 2011-12-30 12:45:44--


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3662
Posté le 27/12/2009 19:25:07

EDIT:
--Message edité par Arachnée le 2009-12-27 19:37:49--


Rémi
Modérateur
Messages postés : 2573
Voxophile acharné
Posté le 27/12/2009 19:33:20

Arachnée, je crois que vous n'avez pas collé cette fiche à la bonne place



Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3662
Posté le 27/12/2009 19:37:20

Oups!
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967) Empty Re: Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967)

Message  Goodspell Dim 15 Juin 2014 - 22:43

-Jessie Robins: Rebecca Shagal, Hélène TOSSY
-Fiona Lewis: Magda, la servante (une voix proche de Perrette PRADIER ou Evelyn SELENA)???

Est-ce que Polanski parlait assez bien le français à l'époque pour se doubler lui-même?

Goodspell

Messages : 469
Date d'inscription : 20/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967) Empty Re: Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967)

Message  GERALD77 Mar 9 Juil 2024 - 11:00

Adaptation Fred Savdié (Sacem)

GERALD77

Messages : 7211
Date d'inscription : 08/01/2013
Age : 44
Localisation : Lagny-sur-Marne

Revenir en haut Aller en bas

Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967) Empty Re: Le Bal des Vampires (Roman Polanski, 1967)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum