Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -38%
Enceinte colonne – Focal Chorus 726 – Noir ...
Voir le deal
245 €
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972)

2 participants

Aller en bas

Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972) Empty Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972)

Message  fenomena Mer 11 Juil 2012 - 12:08

Fiche récapitulative :

Charles Bronson   (Pardon Chato)   Henry DJANIK
Jack Palance   (Capt. Quincey Whitmore)   Michel GATINEAU
James Whitmore   (Joshua Everette)   Georges AUBERT
Simon Oakland   (Jubal Hooker)   Henry DJANIK
Ralph Waite   (Elias Hooker)   Saddy REBBOT
Richard Jordan   (Earl Hooker)   Jacques RICHARD
Victor French   Martin Hall  
Sonia Rangan   Femme de Chato  
William Watson   (Harvey Lansing)   Jean AMADOU
Roddy McMillan   (Gavin Malechie)   René ARRIEU
Paul Young   (Brady Logan)   Serge LHORCA
Raul Castro   (éclaireur mexicain)   Gérard HERNANDEZ
Lee Patterson   (George Dunn)   Jacques DESCHAMPS
Roland Brand   
Peter Dyneley   (Ezra Meade)   Louis ARBESSIER
Hugh McDermott   Barman  
Celestino González   
Florencio Amarilla   
Verna Harvey   Shelby Hooker  
Sally Adez   Moira Logan  
Clive Endersby   (Jacob Meade)   Yves-Marie MAURIN
Rebecca Wilson   Edna Malechie  
Luis Amarilla   
Richard Basehart   (Nye Buell)   Claude JOSEPH
Rudy Ugland   Will Coop  
???  (le shérif Sanders)  Georges ATLAS
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Les Collines de la Terreur (1972)

STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné   Posté le 27/01/2009 08:39:28

vo : chato's land
http://www.imdb.fr/title/tt0066907/
réal : michael winner

CHARLES BRONSON - pardon chato - HENRI DJANIK
JACK PALANCE - cpt quincey whitmore - MICHEL GATINEAU
RICHARD BASEHART - nye buell - CLAUDE JOSEPH
SIMON OAKLAND - jubal hooker - HENRI DJANIK
JAMES WHITMORE - joshua everette - CLAUDE DAUPHIN
WILLIAM WATSON - harvey lansing - RAOUL DELFOSSE
PAUL YOUNG - brady logan - SERGE LHORCA
RAUL CASTRO - scout mexicain - GERARD HERNANDEZ

--Message edité par claude le 2010-03-23 08:13:01--

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6008
Voxophile ultime   Posté le 16/09/2009 10:17:21

C'est également Henry DJANIK sur Charles BRONSON - comme pour Simon OAKLAND
C'est Jean AMADOU et non Raoul DELFOSSE sur William WATSON
J'ajoute :
René ARRIEU : Roddy McMillan : Gavin Malechie
Georges HUBERT : Peter Dyneley : Ezra Meade
Jacques DESCHAMPS : Lee Patterson : George Dunn
Georges ATLAS : (???) : le shérif Sanders  


claude
Modérateur
Messages postés : 10065
Voxophile ultime   Posté le 16/09/2009 10:24:03

Je confirme le double rôle de DJANIK.
Je confirme AMADOU.

NB je viens avec ma fiche demain.


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 6008
Voxophile ultime   Posté le 22/03/2010 23:50:09

Ajout de :

Saddy REBBOT  :  Ralph Waite  :  Elias Hooker
Jacques RICHARD  :  Richard Jordan  :  Earl Hooker

--Message edité par Jean-Pierre.Nord le 2010-03-23 18:04:18--


Dernière édition par fenomena le Dim 2 Fév 2014 - 19:45, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972) Empty Re: Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972)

Message  davidvoice3 Dim 12 Jan 2014 - 22:29

Jacob : Yves-Marie Maurin
Ezra : Louis Arbessier et non Georges Hubert
Everette : Georges Aubert et non Claude Dauphin

davidvoice3

Messages : 6308
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972) Empty Re: Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972)

Message  fenomena Dim 2 Fév 2014 - 19:46

- Fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972) Empty Re: Les Collines de la Terreur (Michael Winner, 1972)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum