Scorpio (Michael Winner, 1973)

Fiche récapitulative :
Doublage : SPS
Adaptation française : Georges DUTTER

Burt Lancaster	(Cross)	Claude BERTRAND
Alain Delon	(Jean 'Scorpio' Laurier)	Lui-même
Paul Scofield	(Zharkov)	Raoul GUILLET
John Colicos	(McLeod)	François CHAUMETTE
Gayle Hunnicutt	(Susan)	Michèle BARDOLLET
J.D. Cannon	(Filchock)	Jacques BERTHIER
Joanne Linville	(Sarah)	Jacqueline POREL
Mel (Melvin) Stewart	(Pick)	Bachir TOURÉ
Vladek Sheybal	(Zemetkin)	Gérard HERNANDEZ
Mary Maude	(Anne)	Jocelyne DARCHE
Jack Colvin	Thief
James Sikking	Harris
Burke Byrnes	Morrison
William Smithers	(Mitchell)	Jacques THÉBAULT
Shmuel Rodensky	(Lang)	Yves BARSACQ
Howard Morton	(Heck Thomas)	Jean BERGER
Celeste Yarnall	(Helen Thomas)	Jeanine FRESON
Sandor Elès	Malkin
Frederick Jaeger	(Novins)	Albert AUGIER
George Mikell	Dor
Robert Emhardt	Man in hotel
Morgan Farley
Earl Cameron	Black employee in toilet
Woody Chambliss
Bill Nagy	The owner of the pet shop
Shane Rimmer	Cop in Hotel
Eric Vasberg	Emilio Rocco
Richard Wyler	Agent killled by Zharkov in car
???	(l'homme aspergé d'essence Paul Milney)	Bernard MURAT
???	(le groom)	Fred PASQUALI
???	???	Roger RUDEL
???	???	Jean LAGACHE
???	(l’homme remettant la carte postale à Laurier)	Jean-François LALEY
???	(voix du journal télévisé)	Jean-Claude MICHEL

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Scorpio (1973)
Réalisé par : Michael Winner
Sortie en France : 11 avril 1973
http://www.imdb.fr/title/tt0070653/

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Burt Lancaster ... Cross= Claude Bertrand
J.D. Cannon ... Filchock = Jacques Berthier
Joanne Linville ... Sarah = Jacqueline Porel
Mel Stewart ... Pick = Bachir Touré
John Colicos ... McLeod = François Chaumette
Vladek Sheybal ... Zemetkin = Gérard Hernandez
Mary Maude ... Anne = Jocelyne Darche
Gayle Hunnicutt ... Susan = Michèle Bardollet
Paul Scofield ... Zharkov = Raoul Guillet
William Smithers ... Mitchell = Jacques Thébault
Shmuel Rodensky ... Lang = Yves Barsacq
Howard Morton ... Heck Thomas = Jean Berger
Celeste Yarnall ... Helen Thomas = Jeanine Freson
Frederick Jaeger ... Novins = Albert Augier

et
Roger Rudel
Jean Lagache
Jean-François Lalet = homme remettant la carte postale à Laurier
Fred Pasquali = le groom
Bernard Murat = l'homme aspergé d'essence Paul Milney
Jean-Claude Michel : voix du journal télévisé