Spider-Man 2 (Sam Raimi, 2004)

Spider-Man II  (2004) de Sam Raimi
http://www.imdb.com/title/tt0316654/combined

Société : Dome Productions
Adaptation : Philippe Videcoq
Directeur artistique : Philippe Carbonnier
Direction artistique : Nathalie Régnier (scènes supp. pour DVD) *
Enregistrement : Yann Renaudin
Mixage : Hamid Naghibi

Tobey Maguire = Peter Parker/Spider-Man = Damien Witecka
Kirsten Dunst = Mary-Jane Watson = Marie-Eugénie Maréchal
James Franco = Harry Osborn = Philippe Valmont
Alfred Molina = Otto Octavius / Docteur Octopus = Gabriel Le Doze
Rosemary Harris = May Parker = Monique Martial
J. K. Simmons = J. Jonah Jameson = Jean Barney
Lucy Liu = Dr Burdine Chong-Yu = Julie Turin ****
Donna Murphy = Rosalie Octavius = Anne Jolivet
Daniel Gillies = John Jameson = Fabrice Josso
Dylan Baker = Dr Curt Connors *** = Philippe Crubézy **
Bill Nunn = Joseph « Robbie » Robertson = Luc Florian
Ted Raimi = Hoffman = Alexandre Gillet
Aasif Mandvi = M. Aziz = Asil Rais
Elizabeth Banks = Miss Betty Brant = Odile Cohen
Willem Dafoe = Norman Osborn = Éric Herson-Macarel
Cliff Robertson = Ben Parker = Marc Cassot
Kelly Connell = Dr Isaacs = Pierre Tessier
Gregg Edelman = Dr Wally Davis, Docteur soignant de Peter Parker = Maurice Decoster
Reed Diamond = Algernon = Pierre-François Pistorio *
Vanessa Ferlito : Louise = ?
Elia Baskin = M. Ditkovitch ***** = Alexandre Arbat **
Mageina Tovah = Ursula ******= Dinara Drukarova **
Joel McHale = M. Jacks, banquier = Marc Saez
Bruce Campbell  : le portier du théâtre = ?
Stan Lee = vieil homme sauvant une femme dans la rue = ?
Emily Deschanel : Tanya Linovitch réceptionniste désagréable = ?
? = Présentatrice du gala = IVANnA COPPOLA
et
Monica Abularach **
Kevin Baniel **
Dominique Bernard **
Chloé Berthier **
Christian Blanc **
Denis Caty **
Celia Charpentier **
Sophie Darragon **
Mireille Delcroix **
Jean-Michel Farcy **
François Feroleto **
Damien Ferrette **

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4111 (fiche de Laugi et Kahlone)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=750 (Laugi pour Octopus)
(fiche de Laugi sur voxofilm)
*RSDoublage
**Doublagissimo
***Kevin sur wikipedia
****107.171.215.4
*****Skarock
****** ?

Voici le reste du carton

Pierre Forest
Pascal Germain
S. Mathieu
Elsa Mollien
Cyril Monge
Laurence Mongeaud
Yann Peira
Clarisse Poitevin-Barsotti
Galia Prate
Michel Roy
D. Streibel
V. Talisman
Antoine Tomé
Patrick Topou

Lorsqu'il s'agit de Sony, il n'y a que la première lettre de chaque prénom.