Le Solitaire (Michael Mann, 1981)

Thief (1981) de Michael Mann
http://www.imdb.com/title/tt0083190/combined

Tentative de reconstitution du fil de Jean-Pierre Nord

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique

James Caan ...  Frank = Bernard TIPHAINE
Tuesday Weld ...  Jessie = Annie Sinigalia *
Willie Nelson ...  Okla = Raymond LOYER
James Belushi ...  Barry = Jacques FERRIERE
Robert Prosky ...  Leo = Jacques DYNAM
Tom Signorelli ...  Attaglia = Jean-Claude Balard *
Dennis Farina ...  Carl
Nick Nickeas ...  Nick
W.R. Bill  Brown ...  Mitch  = Robert BaZil *
Norm Tobin ...  Guido
John Santucci ...  Sgt Urizzi  = Maurice SARFATI
Gavin MacFadyen ...  Boreksco
Chuck Adamson ...  Ancell
Sam Cirone ...  Martello
Spero Anast ...  Bukowski
Walter Scott ...  Detective D. Simpson
Mike Genovese ... Patron-barman du Green Mill  = Jacques RICHARD
Marge Kotlisky ...  Mrs. Knowles  = Nelly VIGNON
J. Jay Saunders ...  Docteur = Guy CHAPELIER
Thomas O. Erhart Jr. = juge Barber = Jean-Claude MICHEL
Hal Frank = Joe Gags = Pierre Trabaud *
et
avocat d'Okla - CLAUDE ROLLET
sam - ANDRE VALMY
femme du bureau d'adoption = Régine Blaess *

MICHEL PAULIN
MARIO SANTINI
ROGER LUMONT

 http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=13326 (fiche de Steve)
*David

Jean-Pierre, as-tu conservé quelque chose de tes interventions ?

Tuesday Weld ...  Jessie =Annie Sinigalia
femme du bureau d'adoption= Régine Blaess
W.R. Bill  Brown :  Mitch  =Robert Basil
Hal Frank:Joe Gags=P Trabaud
Tom Signorelli:Attaglia=JC Balard

Doublé chez START.

Le rôle noté sur le bulletin de paie de Roger Lumont est "Oscar" mais je ne sais pas à quel acteur ça correspond