Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980)

Aller en bas

Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980) Empty Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980)

Message  claude le Lun 25 Fév - 15:12

The Sea Wolves / The Last Charge of the Calcutta Light Horse (1980) de Andrew V. McLaglen
http://www.imdb.fr/title/tt0081470/combined

Tentative de reconstitution du fil de Francis et steve bullit

Société de doublage
Adaptation
Direction artistique


Gregory Peck = Colonel Lewis Pugh, chef du commando = Jacques Berthier
Roger Moore = Capitaine Gavin Stewart = Claude Bertrand
David Niven = Colonel H. W. "Bill" Grice = Bernard Dhéran **
Trevor Howard = Jack Cartwright = Louis Arbessier
Barbara Kellerman = Agnes Cromwell, espionne = Frédérique Tirmont **
Patrick Macnee = Major "Yogi" Crossley = Jean Berger
Kenneth Griffith = Charlie Wilton réparateur du moteur du caboteur = Jean Topart
Patrick Allen : Général Colin Mackenzie
Bernard Archard : Underhill = Robert PARTY *
Jack Watson : Maclean
Terence Longdon : Malverne
et
??? = un caporal conducteur de Jeep (au début du film) = Patrick PREJEAN ???
???= Hélène la secrétaire du général = ???
Wolf Kahler .... Trompeta l'espion allemand
Dan van Husen Premier officier du sous-marin = VO en allemand
George Mikell = Capitaine de l'Ehrenfels, cargo allemnd
Jürgen Andersen = Premier Officier de l'Ehrenfels
Martin Benson * Mr. Montero = ??? Michel GUDIN *
Faith Brook .... Mrs. Grice = Claire GUBERT ?
Allan Cuthbertson = Melborne = René BERIARD ?
Edward Dentith = Lumsdaine
Clifford Earl .... Sloane
Rusi Gandhi .... le Gouverneur = Serge LHORCA ???
Percy Herbert = Dennison
Patrick Holt .. Barker
Donald Houston = Hilliard
Glyn Houston = Peters
Victor Langley = Williamson
Michael Medwin = Radcliffe
William Morgan = Sheppard Lovecroft
John Standing .... Finley
Graham Stark = Manners
Keith Stevenson .... Manuel l'aubergiste et propriétaire du casino =  Albert MEDINA *
Moray Watson = Broone
Brook Williams = Butterworth
Marc Zuber .... Ram Das Gupta = Serge LHORCA ???
Scott Finch .... Croupier moustachu = ???
Farid Currim .... Room Service Waiter
Mohan Agashe = tenancier de la maison de prostitution
Martin Grace .... Kruger
??? = majordome du 21 = Gérard HERNANDEZ ???
??? = demandeur de feu = ???
???=contrôleur à l'embarcadère = ???
??? = serveur moustachu à Goa = voix de Kato (Burt Kwouk) dans la Panthère Rose
??? = capitaine du bateau fluvial = ???
???=serveur très mat vers la fin = ???

Parmi les chevaux légers, une voix dans la foule : Gérard FERAT ???
un autre = Pierre TRABAUD



http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=598 (claude et copin **)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7663 (claude pour Niven)
http://www.objectif-cinema.com/blog-doublage/index.php/2008/04/13/36-hommage-a-jacques-berthier-par-f-justamand
http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article3919&artsuite=1
http://www.objectif-cinema.com/horschamps/010a.php
*David


Dernière édition par claude le Jeu 19 Mar - 23:57, édité 5 fois

claude

Messages : 8504
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980) Empty Re: Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980)

Message  davidvoice3 le Jeu 1 Aoû - 15:00

Patrick Allen : Général Colin Mackenzie= Robert Party

https://www.youtube.com/watch?v=rVwAnYxJq0U
Albert Médina : Manuel
M Gudin : Montéro
J Thebault = voix à la radio

davidvoice3

Messages : 6440
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980) Empty Re: Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980)

Message  Jalyne le Jeu 21 Mar - 8:51

Ma vidéo :
Jalyne
Jalyne

Messages : 485
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 71
Localisation : Hyères

Revenir en haut Aller en bas

Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980) Empty Re: Le Commando De Sa Majesté (Andrew V. McLaglen, 1980)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum