Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)

claude Mar 12 Fév 2013 - 10:23

Somewhere In Time (1980) de Jeannot Szwarc
http://www.imdb.fr/title/tt0081534/combined

Tentative de reconstitution du fil

Société de doublage
Adaptation
DA

Christopher Reeve = Richard Collier = Pierre Arditi
Jane Seymour = Elise McKanna = Monique Morisi *
Christopher Plummer = William Fawcett Robinson = Jacques Thébault
Teresa Wright : Laura Roberts
Bill Erwin : Arthur Biehl
George Voskovec : Docteur Gerald Finney
William H. Macy : le critique
Sean Hayden = Arthur-jeune (en 1912) = Jackie Berger **
? = Cécile = Claude Chantal **

(fiche d' Usurei)
*David
**Bastoune

davidvoice3 Dim 27 Sep 2015 - 6:26

Jane Seymour:Monique Morisi

bastoune Dim 27 Sep 2015 - 18:35

Jackie Berger double Sean Hayden (Arthur-jeune)
Claude Chantal double Cécile (actrice non identifiée par ImdB)

GERALD77 Dim 27 Oct 2019 - 21:18

Bill Erwin ... Arthur Biehl ... Henri Labussière
Victoria Michaels ... Maude ... Regine Blaess
William P. O'Hagan ... Rollo .. Jacques Deschamps
Pat Billingsley ... Professeur ... Georges Aubert
Tim Kazurinsky ... Photographe ... Thierry Bourdon

**Rémi** Mer 14 Juil 2021 - 10:06

Et Roger Lumont.

Doublage Cinema International Corporation

Contenu sponsorisé

Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)

Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)

Re: Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)

Compléments féminins

Re: Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)

Re: Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)

Re: Quelque Part Dans Le Temps (Jeannot Szwarc, 1980)