Etroite Surveillance (John Badham, 1987)

• Etroite surveillance - Forum Doublage Francophone - Aceboard (Inaccessible)
doublage.aceboard.fr/285451-2890-5436-0-Etroite-surveillance-198...
2 messages - 1 auteur - 30 mai 2008
Etroite surveillance (1987) Forum Doublage Francophone. ...
RICHARD DREYFUSS - chris lecce - BERNARD MURAT ..
EMILIO ESTEVEZ - bill reimers - WILLIAM CORYN
MADELEINE STOWE - maria mc guire - MAIK DARAH
... (source www.scenar.online.fr) Un scrïpt Doctor est un ...

*-*-*-*-* Reconstitution partielle à partir des fiches de ce forum et des liens morts ci-dessus *-*-*-*-*-


"Stakeout" - USA (titre original)
Réalisé par John Badham
http://www.imdb.fr/title/tt0094025/combined

Richard DREYFUSS (Chris Lecce) ... Bernard MURAT
Emilio ESTEVEZ (Bill Reimers) ... William CORYN
Madeleine STOWE (Maria Mc Guire) ... Maïk DARAH
Aidan QUINN ("stick" Montgomery) … Michel VIGNÉ

fiche de Steve sur la gazette
? - directeur prison - serge lhorca
dan lauria - phil coldshank - mario santini
earl billings - commissaire al giles - saddy rebbot
? - agent du fbi lusk - jean-pierre moulin
? - ami jaloux - dominique collignon-maurin



Ajout de ma part :
Ian Tracey ... Caylor Reese : Eric Herson-Macarel (Dufay)
Maité Monceau double Denalda Williams : Bernie
et Martine Meiraeghe : la femme de Bill