Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Code promo Nike : -25% dès 50€ ...
Voir le deal

Bullitt (Peter Yates, 1968)

4 participants

Aller en bas

Bullitt (Peter Yates, 1968) Empty Bullitt (Peter Yates, 1968)

Message  fenomena Ven 6 Juil 2012 - 23:36

Fiche récapitulative :

Steve McQueen  (Lt. Frank Bullitt)  Jacques THÉBAULT
Jacqueline Bisset  (Cathy)  Jeanine FRESON
Robert Vaughn  (sénateur Walter Chalmers)  Louis VELLE
Don Gordon  (Delgetti, 1° adjoint de Bullitt)  Claude JOSEPH
Simon Oakland  (Capitaine Sam Bennett)  Pierre COLLET
Norman Fell  (Capitaine Baker)  Jean BERGER
Robert Duvall  (Weissberg, chauffeur de taxi)  Jacques RICHARD
Georg Stanford Brown  (Dr. Willard)  Serge SAUVION
Justin Tarr  (Eddy, l’informateur)  Marc De GEORGI
Carl Reindel  (Stanton, 2° adjoint de Bullitt)  Saddy REBBOT
Felice Orlandi  (Albert Renick)  Roger RUDEL
Vic (Victor) Tayback  (Pete Ross)  Saddy REBBOT
Robert Lipton  1st Aide 
Ed Peck  Westcott 
Pat Renella  Johnny Ross 
Paul Genge  (Mike, le tueur gris)  Michel BEDETTI
John Aprea  tueur 
Al Checco  (le réceptionniste frappé)  Jean BRUNEL
Bill Hickman  Phil 
Mal Alberts  Airport Information Agent  
Barbara Bosson  Nurse  
Brandy Carroll  Mrs. Dorothy Renick  
Robert Cleaves  Uniformed Courtesy Officer  
Tony Dario  Cop  
Michael L. Davis  Policeman  
Jim Demarest  Capitaine Brady  
Chuck Dorsett  Airport counterperson  
Thomas Duncan  Clerk  
Marjorie Eaton  Mrs. Larkin  
Shirley Fitzgerald  Mrs. Bennett  
Dick Geary  Bully Cop  
Dennis Gribbon  (Tony Bennett, fils du capitaine)  Jean-Pierre LEROUX
Bill Jones  2nd Aide  
Margo Lungreen  Irene Chalmers  
Claire Merrill  Mrs. Merrill  
Kathleen Morrissey  Chalmers' Mother  
Ned Moss  Sénateur Dixon  
???  (réceptionniste de l’hôtel)  Marc De GEORGI
???  (passager de l’avion)  Marc De GEORGI
???  (un policier)  Raoul DELFOSSE
???  (policier de garde)  Gérard HERNANDEZ
???  (aide chirurgien)  Ginette PIGEON
???  (responsable restaurant)  Béatrice DELFE
???  (voix du commandant de bord)  Yves BRAINVILLE
???  (docteur Keller)  Jean-Paul COQUELIN
???  (l'épicier : « I' sont d'aujourd’hui ! »)  Jean BRUNEL
???  (Mme Francis, la surveillante)  Sylvie DENIAU
???  (un fonctionnaire de police –la 1ère des répliques : « Un couperet, approximativement 20 cm de long ! »)    Yves BRAINVILLE
???  (le guichetier de l'aéroport portant des lunettes)  Raoul CURET
???  (l'employé de l'aéroport portant des lunettes, contrôlant les passeports des passagers)  Albert AUGIER
???  ???  Michel PAULIN
???  ???  Émile DUARD ?
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
BULLITT (1968)


STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné   Posté le 28/05/2008 04:06:47

BULLITT (1968)
REAL : PETER YATES
Warner
http://www.imdb.fr/title/tt0062765/combined

STEVE MC QUEEN - lt franck bullitt - JACQUES THEBAULT
JACQUELINE BISSET - cathy - GINETTE PIGEON* Jeanine FRESON **
DON GORDON - "Del" Delgetti 1er adjoint de Bullitt - CLAUDE JOSEPH
VIC TAYBACK - pete ross - SADDY REBBOT
FELICE ORLANDI - renick - ROGER RUDEL
ROBERT VAUGHN - walter chalmers, sénateur - LOUIS VELLE*
SIMON OAKLAND - capitaine sam bennett - PIERRE COLLET
CARL REINDEL - stanton 2e adjoint de Bullitt - SADDY REBBOT
GEORGE STANFORD BROWN - docteur willard - SERGE SAUVION
PAUL GENGE - mike le tueur gris - MICHEL BEDETTI
ROBERT DUVALL - weissberg, le chauffeur de taxi- JACQUES RICHARD
JUSTIN TARR - eddy, l'informateur - MARC DE GEORGI
DENNIS GRIBBON - tony bennett, un des 2 fils du capitaine - JEAN PIERRE LEROUX
NORMAN FELL - capitaine baker - JEAN BERGER

avec aussi :

beatrice delfe
michel paulin
emile duard ?
yves brainville
raoul delfosse

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=453 (fiche de Diaboc et Copin)
*Copin
**Diaboc, Claude et David Gential

--Message edité par claude le 2010-11-08 18:12:40--


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 16/07/2008 08:00:48

"L'on retrouve pour doubler le personnage de Frank Bullitt le toujours impeccable Jacques Thébault, incarnation sonore la plus fidèle de Steve McQueen!"
(par Edmund Dorf)

NB En fait c'est BULLITT avec 2 t terminaux.
D'où le doublon; car j'avais cherché avec la bonne orthographe.

--Message edité par claude le 2008-07-16 08:19:07--

Rémi
Modérateur
Messages postés : 2587
Voxophile acharné
  Posté le 16/07/2008 08:26:52

C'est donc la faute de Steve qui a fait une faute dans son pseudo   Laughing


STEVE BULLIT
Messages postés : 558
Voxophile passionné   Posté le 17/07/2008 04:59:22

   Citation :
   C'est donc la faute de Steve qui a fait une faute dans son pseudo


eh bien non ce n'est pas une faute, c'est fait exprès. Pourquoi ? Je n'en sais rien.  


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 17/07/2008 11:54:48

HS
Attirance biochimique pour le thé ?    


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 04/11/2010 16:53:29

FICHE DE DIABOC:
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=447 (Bisset=FRESON)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=453

m.de georgi = receptionniste hôtel+passager de l'avion
r.delfosse ( un policier)
g.hernandez ( policier de garde)
y.brainville ( voix du commandant de bord)
g.pigeon ( aide-chirurgien)
b.delfe ( responsable du restaurant)

--Message edité par claude le 2010-11-04 17:01:39--


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 05/11/2010 14:20:05

J'entends aussi FRESON.


claude
Modérateur
Messages postés : 9986
Voxophile ultime   Posté le 08/11/2010 18:04:09

David Gential confirme ''Mme Rudel'' sur Jacqueline Bisset .


Dernière édition par fenomena le Ven 6 Juin 2014 - 16:09, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Bullitt (Peter Yates, 1968) Empty Re: Bullitt (Peter Yates, 1968)

Message  Jean-Pierre.Nord Jeu 17 Avr 2014 - 23:54

Jean-Paul COQUELIN  :  le docteur Keller
Jean BRUNEL  :  l'épicier (« I' sont d'aujourd"hui ! »)
Sylvie DENIAU  :  Mme Francis, la surveillante
Jean BRUNEL  :  Al Checco  :  le réceptionniste frappé
Yves BRAINVILLE  :  un fonctionnaire de police (la première des répliques : « Un couperet, approximativement 20 cm de long ! »)  
Raoul CURET  :  le guichetier de l'aéroport portant des lunettes
Albert AUGIER  :  l'employé de l'aéroport portant des lunettes, contrôlant les passeports des passagers

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5927
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Bullitt (Peter Yates, 1968) Empty Re: Bullitt (Peter Yates, 1968)

Message  davidvoice3 Ven 18 Avr 2014 - 11:14

Il est établi je crois que c'est Janine Freson sur Jacqueline Bisset.

davidvoice3

Messages : 6338
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Bullitt (Peter Yates, 1968) Empty Re: Bullitt (Peter Yates, 1968)

Message  fenomena Ven 6 Juin 2014 - 16:10

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Bullitt (Peter Yates, 1968) Empty Re: Bullitt (Peter Yates, 1968)

Message  Diaboc Lun 18 Oct 2021 - 1:38

Ajouts :

M.de georgi ( receptionniste de l’hôtel + un passager de l’avion )
Y.brainville ( voix du commandant de bord + un policier )
G.pigeon ( une aide-chirurgien + voix annonce aéroport )
C.d’yd ( le docteur kenner à l’hôpital qui informe bullitt de la présence du tueur )
S.rebot ( carl reindel= sergent carl stanton )
J.seiler ( ed peck= westcott, le journaliste à l’hôpital )
J.chevalier ( robert lipton= assistant de chalmers + un receptionniste hôtel au téléphone + un employé durant la réception de chalmers )
C.bertrand ( la voix de l’employé du bureau de l’hôtel informant qu’un certain chalmers veut monter dans la chambre de ross )
J.ferrière ( policier aeroport : ' en arrière dégageons ’ )
M.paulin ( un medecin de l’hôpital )
R.curet ( paul genge= mike, le tueur aux cheveux gris + un guichetier à l’aéroport + voix policier aeroport )
P.marteville ( carter, un aide-chirurgien + Baldwin, un autre aide-chirurgien )
P.loray ? ( voix infos radio sports dans la chambre d’hôtel )
C.gerard ? ( charles gerard : voix au téléphone d’un donneur d’ordre qui informe : ' c’est votre frère ross...et c’est vous qui paierez le tueur’ )

Diaboc

Messages : 669
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

Bullitt (Peter Yates, 1968) Empty Re: Bullitt (Peter Yates, 1968)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum