Big Movie (Jason Friedberg et Aaron Seltzer, 2007)

Epic Movie de Jason Friedberg et Aaron Seltzer

Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Rey
Adaptation : Felicie Seurin
Enregistrement & mixage : Mathieu Vieillefont
Montage : Alban Colombet

Serge Faliu...Edward...Kal Penn
Fabrice Josso...Peter...Adam Campbell
Elisabeth Wiener..La P*t* Blanche (White Bitch en VO)...Jennifer Coolidge
Fily Keita...Lucy...Jayma Mays
Annie Milon...Susan...Faune A. Chambers
Christophe Peyroux...Bink...Tony Cox
Emmanuel Garijo...Monsieur Tumnus...Héctor Jiménez
Michel Elias Patrice Melennec ...voix de Monsieur Castor...Katt Williams (voix VO)*
Bruno Choel...Capitaine Jack Sous-L'eau (Jack Swallows en VO)...Darrell Hammond*
Donald Reignoux...Ashton Kutcher...David Lehre*
Jacques Frantz...Mel Gibson...Gregory Jbara*
Marc Cassot...Le Narrateur...Roscoe Lee Browne*
???Frantz Confiac???...Samuel L. Jackson...James Walker Sr.
???Patrick Florsheim???...Aslo...Fred Willard
???Hervé Caradec???...Ron Weasley...George Alvarez

Source : Dubbing Brothers et Mauser

La reconnaisance de Cassot est possible car il a narraté une numéro de films de Seltzer/Friedberg.

Je confirme que c'est bien lui (je viens de voir le film), toujours aussi imposant pour les narration, même pour des films aussi crétin que Big Movie

Samuel L. Jackson c'est Thierry Desroses pour moi mais il chante ce n est pas évident

à 11 minutes j'entends Philippe catoire

Sur le castor je n'entends pas du tout Michel Elias. Je pense que Kévin trouverait.

Harry Potter : PF Pistorio
Crispin Glover :Damien Boisseau
Patrick Florsheim???...Aslo...Fred Willard=je confirme

et il y aurait :
Jareb Dauplaise (VF : Benjamin Pascal ) : Nacho libre
Carmen Electra (VF : Olivia Dalric ) : Mystique

Marc Cassot - David Carradine - le gardien du musée [en plus du narrateur]
Sophie Arthuys - Lauren Conrad