Comédiens avec des voix sembables:

Michel Roux et Emmanuel Jacomy (quand ce dernier était plus jeune)

J'ai découvert Yann Guillemot sur la série Dark, et j'ai été frappé par la ressemblance vocale, à certains moments, avec Bernard Gabay. Quelqu'un a déjà eu la même impression?

Je te rassure, on est au moins deux dans ce cas.

Jérémie Coviallault, Julien Kramer et Frédéric Souterelle (selon comment ils modulent leurs voix)
Benjamin Penamaria et Bruno Choel (idem)
Ou encore Christophe Lemoine et Jérôme Pauwels (là aussi) ^^

En regardant la série Mindhunter, Thierry Hancisse m'avait paru un remplacement éventuel tout trouvé pour Daniel Beretta sur Schwarzenegger. La proximité pouvait s'avérer étonnante...

Darkcook a écrit:En regardant la série Mindhunter, Thierry Hancisse m'avait paru un remplacement éventuel tout trouvé pour Daniel Beretta sur Schwarzenegger. La proximité pouvait s'avérer étonnante...

Euh j'imagine que tu dis ça en cas de départ a la retraite (dans le meilleur des cas) ou de décès (dans le pire des cas) de Daniel Beretta ?

D'ailleurs quitte a ne plus avoir Beretta sur Schwarzenegger, je préférerais largement que ce soit du a une retraite.

Sinon concernant Thierry Hancisse (que j'ai eu l'occasion de voir jouer a La Comédie Française), j'avoue n'avoir jamais penser a lui comme possible remplacent.

Régis Lang et Bernard Allouf

Cinévoxo a écrit:

Darkcook a écrit:En regardant la série Mindhunter, Thierry Hancisse m'avait paru un remplacement éventuel tout trouvé pour Daniel Beretta sur Schwarzenegger. La proximité pouvait s'avérer étonnante...

Euh j'imagine que tu dis ça en cas de départ a la retraite (dans le meilleur des cas) ou de décès (dans le pire des cas) de Daniel Beretta ?

D'ailleurs quitte a ne plus avoir Beretta sur Schwarzenegger, je préférerais largement que ce soit du a une retraite...

Évidemment Kevin^^

François Créton et Vincent de Bouard
Olivia Luccioni et Audrey Sourdive
Rémi Bichet et Marc Arnaud

Jacques Thébault et Philippe Peythieu (quand ce dernier parle de façon posée)

Fatiha Chriette et Maïk Darah (quand cette dernière doublait dans les années 80)

Céline Monsarrat et Agnès Parmentier

Je sais pas si il à déjà fait du doublage ou du voice acting, mais je trouve que Didier Sandre (sociétaire de la Comédie Française) à une voix proche de celle Jean-Jacques Moreau.

Personnellement je trouve des airs en commun à :Bernard Dhéran et Frédéric Cerdal
Michel Vigné et Philippe Catoire
La voix de Maurice Decoster me fait un peu penser à un mélange entre Vincent Violette et Thierry Ragueneau
Michel Dodane et Bruno Magne
Jérémy Prévost et Emmanuel Curtil
Luq Hamet et Éric Metayer
Erwin Grunspan et Guillaume Orsat
Edgar Givry et Emmanuel Jacomy quand ils étaient jeunes
Je trouve que Bernard Gabay et Feodor Atkine ont parfois une voix un peu similaire (même si je ne les confonds jamais)
Pierre Tessier et Constantin Papass

Roger Lumont et Christian Alers

Personnellement :

Pierre Baton et Henri Labussière
Bernard Dhéran et Michel Le Royer (j'ai longtemps été persuadé que Saroumane et le comte Dooku avaient la même voix)
Benjamin Penamaria et Bruno Choël (surtout quand ils parlent calmement)
Jean-Pierre Duclos et Pierre Hatet (au tout début uniquement, genre dans "Les Proies" de Siegel)

Sinon, j'ai toujours trouvé que Patrick Poivey et Bernard Métraux avaient un truc en commun. C'est pas tant que leur voix se ressemblent mais je leur trouve une "gouaille" assez similaire. D'ailleurs, le remplacement du premier par le second dans "Le 5ème Élément" ne m'a jamais choqué.

Dominique Tirmont et Georges Aminel (assez légèrement)
Corinne Le Poulain et Anne Jolivet
Arnaud Bedouët et Thierry Wermuth
Serge Lhorca et Jean-François Kopf
Paul Bisciglia et Michel Fortin
Jane Val et Caroline Jacquin (après avoir réentendu la voix de Mme Stinson la mère de Barney dans "How I Met your Mother")
Henri Virlojeux et Paul-Emile Deiber (à tel point que Virlojeux était crédité à tort par un membre du forum "disneycentralplaza" pour le rôle du procureur dans "la mare aux grenouilles" de Disney)
Henri Virlojeux et Jacques Hiling (légèrement)
Emmanuel Karsen et François Pacôme
Céline Monsarrat et Laetitia Lefebvre
Emmanuel Karsen et José Luccioni allégeant sa voix

Je viens de voir "Psychose" d'Alfred Hitchcock et je trouve que la voix de Michel Gudin "jeune" est assez similaire à du Marc Alfos dans les intonations

En allant voir le film "Nightmare Alley", j'ai été frappé de la ressemblance du comédien François Dunoyer avec le regretté Jean Lescot vocalement ! Il aurait été un bon successeur pour reprendre Yoda dans Star Wars...

Christian Pellisier et Marc Moro

Jean-Christophe Dollé et Alexis Tomassian (surtout quand ils chantent)

Ah tiens ! Moi la première fois que j'ai entendu Jean-Christophe Dollé, je pensais que c'était Yann Pichon.

Je trouve que pas mal de voix et intonations que peut prendre Xavier Fagnon ressemblent à du Gérard Rinaldi, c'est pour ça que j'ai toujours trouvé qu'il était un très bon choix de remplaçant pour ses rôles dans "Les simpson" et je pense que Fagnon aurait pu faire un Dingo bien meilleur et plus proche de la vo que celui d'Emmanuel Curtil

Je suis totalement d'accord sur le fait qu'il aurait fait un meilleur Dingo qu'Emmanuel Curtil, mais pas pour le reste. Autant il est nickel sur les nouveaux personnages spécifiques à un épisode qui sont souvent des jeunes hommes (donc sa voix s'adapte très bien), autant je trouve que le fait qu'il soit plus jeune que Michel Modo et Gérard Rinaldi l'handicape assez sur la relève de leurs rôles, car il n'a pas suffisamment de maturité dans la voix par rapport à eux. J'ai le même problème avec Emmanuel Garijo succédant à Patrick Guillemin : s'il n'était pas passé après Patrick Guillemin, il aurait été aussi propre que son rôle dans "les Loonatics", et je n'aurais pas eu cette sensation de "Daffy dont la voix rajeunit".

Thierry Desroses et Frantz Confiac

Alexandre Nguyen, Dimitri Rougeul et Thomas Sagols
Lorenzo Pancino et Alexis Tomassian

A mon avis, ils ont tous de voix très similaires.

Michel Mella et Patrice Dozier ont parfois des voix assez similaires, j'ai d'ailleurs  longtemps été persuadé que le bouc dans La véritable histoire du petit chaperon rouge était doublé par Patrice Dozier alors qu'il s'agissait en fait de Michel Mella, le fait que Patrice Dozier ait souvent chanté dans ses doublages (Peter pan 2, les noces funèbres, huit nuits folles d'Adam Sandler, Clochette et la fée pirate) a sûrement contribué a cette confusion