Michel Strogoff (1975-1976)

http://www.imdb.com/title/tt0074024/fullcredits#cast

Tentative de reconstitution du fil

Raimund Harmstorf = Michel Strogoff, courrier du tsar, capitaine = Claude Giraud
Lorenza Guerrieri = Nadia Fedor, rejoignant son père à Irkoutsk = Béatrice Delfe
Valerio Popesco = Ivan Ogareff, officier russe allié des Tartares = Daniel Gall
József Madaras = Feofar Khan, chef des Tartares = Jean Topart
Tibor Tánczos = le tsar = René Arrieu
Pierre Vernier = Alcide Jolivet, journaliste français = Pierre Vernier
Vernon Dobtcheff = Harry Blount, journaliste anglais du Daily Telegraph = Vernon Dobtcheff
Rada Rassimov = Sangarre, compagne d' Ivan Ogareff, tzigane = Geneviève Fontanel *


Pour compléter la reconstitution :
http://www.ina.fr/art-et-culture/litterature/video/CPA75051041/michel-strogoff-1ere-partie.fr.html
http://www.ina.fr/art-et-culture/litterature/video/CPA85106358/michel-strogoff-2eme-partie.fr.html
http://www.ina.fr/art-et-culture/litterature/video/CPA85106360/michel-strogoff-3eme-partie.fr.html
http://www.ina.fr/art-et-culture/litterature/video/CPA76069927/michel-strogoff-4eme-et-derniere-partie.fr.html
*Mathis confirmé par David

Index du forum
Fiches techniques Séries télé
Michel Strogoff (1975)


Mathis
Messages postés : 71
Voxophile confirmé
Posté le 08/04/2009 19:00:15

Raimund Harmstorf = Michel Strogoff = Claude Giraud
Lorenza Guerrieri = Nadia Fédor = Béatrice Delfe
Pierre Vernier = le journaliste Jolivet = Pierre Vernier
Valerio Popesco = Ivan Ogareff = Daniel Gall
József Madaras = Féofar Khan = Jean Topart
Tibor Tánczos = l'empereur de Russie = René Arrieu

--Message edité par Mathis le 2009-04-13 12:06:01--


Lady
Messages postés : 3055
Voxophile acharné
Posté le 09/04/2009 12:13:39

Mathis, cette série passe-t-elle en ce moment ?
Si oui, sur quelle chaîne ?

Merci.


Mathis
Messages postés : 71
Voxophile confirmé
Posté le 09/04/2009 19:46:53

Pas à ma connaissance, mais en tout cas elle existe en DVD chez LCJ Éditions


claude
Modérateur
Messages postés : 2884
Voxophile acharné Posté le 11/05/2009 17:42:15

http://www.3gpdb.com/videoy.php?b=ptWXcFoFPor&michel-strogoffnadia-la-rencontre

homme assis en face de Michel Strogoff (barbichu à chapeau) = Yves BRAINVILLE

Sujet: Michel Strogoff (1975) Bas
Mathis
Messages postés : 77
Voxophile confirmé
Posté le 07/04/2009 22:38:37


je cherche depuis très longtemps qui double Rada Rassimov dans le rôle de Sangarre (la compagne d'Ivan Ogareff).
Mon hypothèse : Geneviève Fontanel.

c'est bien elle . Claude Winter doublait aussi dans cette série .

Issu du wayback


claude
Modérateur
Messages postés : 7606
Voxophile ultime
 Posté le 09/03/2011 13:35:07

Outre GIRAUD, DELFE ? et TOPART:

Episode 1:

capitaine moustachu = Pierre Collet
tsar = Arrieu
general =?
geolier hatet ?
tzingos
sangarre
ogareff
feofartopart
tadjis
cavalier estafette lumont
https://www.dailymotion.com/video/x266vyh_michel-strogoff-episode-1-serie-tv-1975_shortfilms


Episode 6:

le narrateur = Pierre VERNIER ?
Péter Korbuly = Taizis , officier de Feofar = ?
Valerio Popesco = Ivan Ogareff = Daniel GALL (je confirme)
Rada Rassimov = Sangarre = ?
Tibor Molnár  = Nicolas Pikassoff le chercheur d'or (avec lavoir) (à calot gris) (originaire de Krasnoïarsk) = Raymond BUSSIERES
Géza Polgár = officier tartare à cheveux ras ayant arrêté Michel, Nadia et Nicolas = Jean VIOLETTE

--Message edité par claude le 2011-03-09 14:37:48--

claude
Modérateur
Messages postés : 7606
Voxophile ultime
 Posté le 18/03/2011 07:46:49

Episode 7

émir (moustachu)= Jean VIOLETTE
Grand-Duc Dimitri = Denis SAVIGNAT
général Vorontsoff = ?
Ordonnance héraut (moustachu)= ?
fugitive âgée = Marie FRANCEY
son époux commandant d'un radeau = ?
Alexandre Fedor = ?
voix sur le radeau = ?

--Message edité par claude le 2011-03-18 14:27:37--
http://www.ina.fr/video/CPA75051041/michel-strogoff-1ere-partie-video.html
http://www.ina.fr/video/CPA85106358/michel-strogoff-2eme-partie-video.html
http://www.ina.fr/video/CPA85106360/michel-strogoff-3eme-partie-video.html
http://www.ina.fr/video/CPA76069927

Michel strogoff ( 1975 )
Réalisé par : Jean-Pierre Decourt
6 fois 50 minutes environ
Tf1 à partir du 23/12/1975


C.giraud ( raimund harmstorf= michel strogoff )
B.delfe ( lorenza guerrieri = nadia fedor )
G.fontanel ( rada rassimov= sangarre )
D.gall ( valerio popesco= ivan ogareff )
P.vernier ( pierre vernier= alcide jolivet )
V.dobtcheff ( vernon dobtcheff= harry blount )
J.topart ( jozsef madaras= feofar khan )
P.barge ( peter korbuly= taizis )
J.alric ( janos kovacs= tzingos )
J.alric ( un passager du train )
M.creton ( ivan szendro= vassili/ Dimitri ouliakine )
J.violette ( denes ujlaky= tarras khan )
R.arrieu ( tabor tanczos= le tsar )
R.bazil ( tabor patassy= le général kissof )
R.bussières ( tibor molnar= Pigassoff )
D.savignat ( karoly mecs= Dimitri, grand duc et frère du tsar )
D.savignat ( boris, militaire russe )
M.beaune ( ferenc baracsi= le général voranzoff )
M.françois ( istvan jeney= le télégraphiste )
M.françois ( un militaire russe+ un chef mongol + un prisonnier des tartares )
P.collet ( pal beszterczel= roublov )
P.collet ( capitaine russe du convoi au début + passager du train )
Y.brainville ( endre katay= un policier + un passager du train )
Y.brainville ( un général russe )
G.hubert ( l’habitant de la cabane )
P.marteville ( un militaire russe )
R.le béal ( un prisonnier des tartares )
A.bardi ( le maître de poste et aubergiste )
M.lajeunesse ( une paysanne )
J.janin ( une paysanne )
R.lumont ( un guerrier tartare + un marin à la sortie de l’embarcadère )
R.lumont ( le citadin bousculé par strogoff + un garde du grand duc )
J.brunel ( l’ami du pêcheur qui aide strogoff + l’alchimiste )
J.val ( une invitée réception du tsar )
R.leblond ( un cavalier et messager du tsar + contrôleur militaire du train )
M.paulin ( un compagnon de strogoff + gardien gardien du navire )
M.paulin ( un cocher )
J.p.coquelin ( le militaire qui contrôle les passeports à la gare )
G.dessalles ( employé cabines du bateau + cavalier tartare + cavalier russe )
J.ferrière ( un cocher )
P.dehelly ( une vieille paysanne chaumière + une réfugiée du radeau )
A.médina ( le prêtre orthodoxe roublard )

Doublé par TECHNISONOR