Roma / Fellini Roma (Federico Fellini, 1972)

Index du forum
Fiches techniques Films
Roma / Fellini Roma (1972)


claude
Modérateur
Messages postés : 9951
Voxophile ultime Posté le 23/08/2011 14:19:06

Roma / Fellini Roma (1972) de Federico Fellini
http://www.imdb.fr/title/tt0069191/fullcredits#cast

Orson Welles = narrateur * = Jean Michaud
Serge Lhorca
Roland Ménard
René Arrieu
Pierre Tornade
Jacques Monod
Guy Pierrault
Michel Gatineau
Gérard Férat
Claude Bertrand
Jacques Ciron
Serge Nadaud
Alfred Pasquali
Edward Meeks
Henri Labussière
Jacques Marin
Jean-Pierre Dorat
et
Marie Francey
Paula Dehelly

http://www.encyclocine.com/index.html?menu=5213&film=16499
*Jean Michaud
http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4733&artsuite=1

--Message edité par claude le 2011-11-21 18:18:37--

Mes reconnaissances vocales – par ordre d’entrée en son :

Jean MICHAUD  :  Federico Fellini, le narrateur
Jean MARTINELLI  :  Franco Magno  :  le proviseur
Paul VILLÉ  :  Aristide Caporale  :  Giudizio
René ARRIEU  :  Feodor Chaliapin Jr. :  l’acteur dans le rôle de Jules César
Pierre LEPROUX  :  l’admirateur de l’acteur dans le rôle de Jules César
Jacques MARIN  :  le prêtre
Jean-Pierre DORAT  :  Peter Gonzales  :  Federico Fellini à l’âge de 18 ans
Georges ATLAS  :  Dante Cleri  :  Severino
Pierre LEPROUX  :  l'employé à l’entrée du cinéma demandant aux spectateurs de ne pas pousser
Sylvie DENIAU  :  l’actrice du peplum dans le rôle de Messaline
René ARRIEU  :  l’acteur du peplum dans le rôle de Pompée
Roland MÉNARD  :  le commentateur des actualités filmés projetées en salle
PIERRE-LOUIS  :  le client du café
Henri LABUSSIÈRE  :  le barman du café
Marcel LESTAN  :  l'homme obèse qui fait sa toilette à la fontaine (« Les prix montent et descendent !
Qu’est-ce qu’on peut y faire ! »)
Jacques MARIN  :  un membre de la famille sortant des toilettes en robe de chambre
Roland MÉNARD  :  la voix off du speaker à la radio
Claude BERTRAND  :  le serveur du restaurant portant des lunettes et un canotier
Marie FRANCEY  :  la cliente du restaurant qui réclame les bananes
Claude BERTRAND  :  le client du restaurant qui se plaint de trop de menthe dans les escargots
Marie FRANCEY  :  la cliente du restaurant qui se plaint de ne pas avoir eu assez de piment
Roland MÉNARD  :  la voix off du speaker à la radio
Serge LHORCA  :  un membre de l'équipe cinématographique de Federico Fellini
Paul BISCIGLIA  :  l’automobiste insultant les supporters à bord du car
Henry DJANIK  :  un secouriste sur le périphérique (« Avancez, allons, dégagez ! »)
René ARRIEU  :  un jeune homme aux lunettes fumées prenant en photo la touriste du car
Sylvie DENIAU  :  la touriste du car parlant anglais, prise en photo
Pierre TORNADE  :  un romain (la première des répliques : « Mais pourquoi tu restes ici ? »)
Jacques MONOD  :  l’homme en costume
Serge LHORCA  :  un jeune homme aux lunettes fumées interviewant Federico Fellini
Guy PIÉRAULD  :  le fantaisiste imitateur sur la scène du théâtre
René BÉRIARD  :  le spectateur du théâtre portant des lunettes et dégustant un cornet de glace  
Fred PASQUALI  :  le plus petit du trio de fantaisistes au théâtre
Paula DEHELLY  :  une spectatrice du théâtre portant des lunettes
Henry DJANIK  :  Galliano Sbarra  :  l'animateur du théâtre  
Serge LHORCA  :  Alvaro Vitali  :  Alvaro, le danseur imitant Fred Astaire
Michel GATINEAU  :  l'employé du théâtre expulsant un spectateur      
Guy PIÉRAULD  :  un spectateur du théâtre (« Pourquoi réclamer « Sérénade à la mule » ? »)
Roland MÉNARD  :  Alfredo Adami  :  l'annonceur  vêtu de blanc au théâtre communiquant des nouvelles du front
Marcel PAINVIN  :  la voix off au théâtre demandant au public de rejoindre l'abri n° 122
Alfred PASQUALI  :  l'homme au pyjama rayé
Michel GATINEAU  :  le partisan fasciste en robe de chambre tenant une torche
Nathalie NERVAL  :  la blonde dont le mari est dans la Wehrmacht
Maurice DORLÉAC  :  Marne Maitland  :  le guide dans les catacombes
Alexandre RIGNAULT  :  un contremaître dans le tunnel
Jacques MARIN  :  l'employé transportant de la volaille avec son collègue (« Eh bien quoi, avance ! »)
Marie FRANCEY  :  la vieille femme portant des lunettes, assise à l'entrée du bordel
Claude BERTRAND  :  le client sortant du bordel
Claude BERTRAND  :  le client du bordel portant un pull, descendant l’escalier avec la prostituée
Paula DEHELLY  :  une prostituée brune
Paule EMANUÈLE  :  Fiona Florence :  Dolores, la jeune prostituée
Serge NADAUD  :  Renato Giovannoli  :  le cardinal Ottaviani
Madeleine BARBULÉE  :  Pia De Doses (?) :  la princesse Domitilla (?)
Jacques CIRON  :  le présentateur du défilé de mode ecclésiastique
Marie FRANCEY  :  la femme assise qui doit se rendre au cimetière
Jacques MARIN  :  un homme aux lunettes fumées
Jacques MARIN  :  le serveur du restaurant aux longs favoris
Claude BERTRAND  :  le policier à la matraque
Jacques MARIN  :  l’homme en costume interviewé
Henri LABUSSIÈRE  :  un homme protestant contre la répression policière
Pierre TORNADE  :  l'homme moustachu portant un t-shirt bleu ciel

Rolande Forest sur une cliente à la terrasse de la pizzeria

Ginette Frank sur deux putains aux seins nus + Paule Emanuèle sur un gros sac sortant en premier de l'ascenseur.

Je n'ai pas reconnu Madeleine Barbulée sur la princesse.

Fellini-Roma / fellini-roma ( 1972 )
Réalisé par : Federico Fellini
Sortie en France : 17/2/1972


Jp.dorat ( peter gonzales falcon= fellini, jeune homme )
P.emanuèle ( fiona florence= la prostituée brune du bordel avec fellini jeune )
P.emanuèle ( anna magnani= Anna magnani )
M.barbulée ( pia de doses= princesse domitilla )
S.nadaud ( renato giovannoli= cardinal ottaviani )
J.marin ( franco magno= directeur de l’école et religieux + l’imitateur de mussolini dans la pension )
J.marin ( directeur du cinéma + le marchand de viandes + un commentateur de la décadence à strastevere )
C.bertrand ( nino terzo= le serveur de la trattoria + client trattoria + un policier + un client du bordel )
J.michaud ( federico fellini = federico fellini + voix narrateur fellini )
M.dorléac ( marne maitland= guide des fouilles dans le métro)
S.lhorca ( alvaro vitali= alvaro, danseur de claquettes + client trattoria + technicien film )
G.atlas ( dante cleri= severino, père de famille + un voisin + marco landi, un ancien acteur de cinéma )
J.freson ( norma giacchero= une journaliste + journaliste/ documentariste dans le métro )
A.rignault ( veriano ginesi= le gros chauve qui reçoit des boulettes au théâtre populaire )
J.martinelli ( le professeur d’histoire de l’école )
R.arrieu ( comédien théâtre + le gigolo avec une touriste + acteur film salle cinéma )
C.chantal ( voix de l’actrice film sur l’écran du cinéma )
P.villé ( le petit vieux édenté qui chansonne sous la neige )
P.tornade ( un spectateur romain pendant le tournage )
P.leproux ( voix d’un admirateur du comédien de théâtre + un homme avant d’entrer dans la salle cinéma )
G.dessalles ( silvano, client nerveux et maquereau ? De la trattoria )
P.pradier ( antonietta, la domestique de la pension + prostituée du bordel à quatre sous )
R.ménard ( voix actualités cinématographiques + l’annonceur des victoires au theatre + voix radio )
G.pierrault ( le comique du théâtre populaire + un spectateur du théâtre)
H.tossy ( spectatrice du théâtre populaire )
P.dehelly ( une prostituée du bordel + spectatrice du théâtre populaire )
L.recio ( une prostituée du bordel )
J.ciron ( l’animateur du défilé de mode ecclésiastique )
J.berton ( voix d’un commerçant chinois dans le quartier de trastevere )
M.francey ( la gardienne du bordel + une vendeuse de miroirs + cliente trattoria + spectatrice théâtre )
M.gatineau ( videur du théâtre populaire + un fasciste dans l’abri + spectateur qui lance un animal mort )
P.dewaere ? Ou G.hernandez ? ( le spectateur très ' précieux’ qui demande du feu au théâtre populaire )
R.bériard ( le spectateur proustien qui râle + l’insulter de l’éclairagiste du théâtre )
J.monod ( un ami de fellini qui critique ses films )
H.djanick ( l’animateur du théâtre populaire )
A.pasquali ( un des trois artistes fantaisistes chahutés )
M.keller ( la scandinave ou allemande dans l’abri )
P.bisciglia ( automobiliste furieux qui insulte )
R.bazil ( le cadreur qui assiste fellini+ documentariste qui suit le guide du métro )
R.le béal ( un ingénieur du métro)
J.l.maury ( un ouvrier du métro )
P.mercey ( client trattoria : 'faites pas attention à Rome vous savez ce qu’on dit : comme tu manges, tu chies ’ )
N.nerval ( la femme du client trattoria ci-dessus et qui conclue : ' oui, mais toi tu chies mal ’ )
J.herviale ( la propriétaire obèse de la pension qui ne bouge pas de son lit )
F.lax ( voix d’un client du bordel )
H.labussière ( un garçon de café + le cuisinier chinois de la pension )
E.meeks ( gore vidal= gore vidal, client café chic de trastevere )
J.chevalier ? ( l’escogriffe qui parle à fellini jeune à la gare )
H.poirier ( l’acteur du péplum au cinéma)
S.deniau ( l’actrice du péplum au cinéma )
A.nobis ( client café : ' la romaine, elle a un cul comme ça ' )
F.lainé ( une étudiante qui interroge fellini )
P.garin ( le spectateur du théâtre qui mange )
J.hilling ( vieux client du bordel : ' ça doit être encore ce fameux maniaque ’ )
Y.barsacq ( un ingénieur du métro )
G.hernandez ( le programmateur du théâtre populaire )
M.bedetti ( un assistant à la caméra )


Ps : je n’ai pas entendu : gerard ferat