Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -10%
-30€ sur la nouvelle Tablette tactile Lenovo Tab ...
Voir le deal
269.99 €
Le Deal du moment : -10%
-30€ sur la nouvelle Tablette tactile Lenovo Tab ...
Voir le deal
269.99 €

Un Homme dans la Foule (Elia Kazan, 1957)

2 participants

Aller en bas

Un Homme dans la Foule (Elia Kazan, 1957) Empty Un Homme dans la Foule (Elia Kazan, 1957)

Message  fenomena Mer 8 Aoû 2012 - 12:38

Index du forum
Fiches techniques Films
Un Homme Dans La Foule (1957)

claude
Modérateur
Messages postés : 9841
Voxophile ultime Posté le 22/11/2011 12:30:05

A Face in the Crowd (1957) de Elia Kazan
http://french.imdb.com/title/tt0050371/combined

Studios Eclair à Epinay
sous la direction de Alfred Kirschner
Adaptation : Edmond S ALBOU

Andy Griffith ... Larry 'Lonesome' Rhodes = René ARRIEU
Patricia Neal ... Marcia Jeffries = Jacqueline POREL

Source : L'Avant-scène [du] cinema, Numéros 32 à 43 (1964) p 7

--Message edité par claude le 2011-11-24 11:27:42--


copin
Messages postés : 366
Voxophile passionné
Posté le 22/11/2011 14:55:31

L'adaptation française était signée E.S.Albout & les voix suivantes figuraient au générique:

René Arrieu,
Jacqueline Porel,
Claude Bertrand,
Lita Recio,
Maurice Dorléac,
Jean Daurand,
Pierre Loray,
Roger Rudel,
Raymond Rognoni,
René Blancard,
Georges Hubert,
Claude Péran,
Jean Clarieux,
Paul Villé.

De mémoire, je crois me souvenir que Walter Matthau (rôle de Mel Miller) était doublé par Raymond Loyer & Anthony Franciosa (rôle de Joey Kiely) l'était par Claude Bertrand.

--Message edité par claude le 2011-11-24 11:12:48--
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Un Homme dans la Foule (Elia Kazan, 1957) Empty Re: Un Homme dans la Foule (Elia Kazan, 1957)

Message  Arachnée Mar 25 Avr 2017 - 11:19

fenomena a écrit:
L'adaptation française était signée E.S.Albout
Confirmation pour Edmond Albou : https://sigried.sacem.fr/oeuvres/oeuvre/rechercheOeuvre.do?x=16&y=14&titre=UN+HOMME+DANS+LA+FOULE&tiers=&searchoption=default&tri=p

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum