Déjà vu (Tony Scott, 2006)
2 participants
Page 1 sur 1
Déjà vu (Tony Scott, 2006)
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : José Luccioni
Adaptation : Houria Belhadji
Enregistrement et mixage : Fred Echelard
Montage : Aurélie Rainard
Chargé de production : Jean-François Anne
Superviseur créatif : Hugues Simon
Directeur créatif : Boualem Lamhene
Denzel Washington (VF : Emmanuel Jacomy) : Agent Doug Carlin de l'ATF
Paula Patton (VF : Vanina Pradier) : Claire Kuchever
Jim Caviezel (VF : Dominique Guillo) : Carroll Oerstadt
Val Kilmer (VF : Philippe Vincent) : Agent Paul Pryzwarra du FBI
Adam Goldberg (VF : Alexis Victor) : Dr Alexander Denny
Elden Henson (VF : Vincent Ropion) : Gunnars
Erika Alexander (VF : Maïk Darah) : Shanti
Enrique Castillo (VF : Bernard Métraux) : Mr Kuchever, le père de Clair
Matt Craven (VF : Stefan Godin) : Agent Larry Minuti de l'ATF
Mark Phinney (VF : Michel Mella) : Agent Kevin Donnelly de l'ATF
Bruce Greenwood (VF : Bernard Lanneau) : Agent Jack McCready du FBI
(VF : Anatole de Bodinat) : Alan
Rich Hutchman (VF : Cyril Artaux) : Agent Stalhuth
Donna W. Scott (VF : Olivia Luccioni) : Beth
Jocelyne Darche
Danièle Douet
Vincent Grass
Pierre Laurent
Gabriel Le Doze
Laetitia Lefebvre
Michel Vocoret
Xavier Fagnon
Olivier Granier
Lily Baron
Ludovic Baugin
Thibaut Gelfodil
Philippe Bellat
Jacques Berthier
Véronique Borgias
Pascal Casanova
Jacques Bouanich
Claire Conti
Manon Corneille
Didier Cherbuy
Agnès Manoury
Gaelle Marie
Maïte Monceau
Cyril Monge
Gilles Morvan
Patricia Piazza
Source : carton Disney+
Direction artistique : José Luccioni
Adaptation : Houria Belhadji
Enregistrement et mixage : Fred Echelard
Montage : Aurélie Rainard
Chargé de production : Jean-François Anne
Superviseur créatif : Hugues Simon
Directeur créatif : Boualem Lamhene
Denzel Washington (VF : Emmanuel Jacomy) : Agent Doug Carlin de l'ATF
Paula Patton (VF : Vanina Pradier) : Claire Kuchever
Jim Caviezel (VF : Dominique Guillo) : Carroll Oerstadt
Val Kilmer (VF : Philippe Vincent) : Agent Paul Pryzwarra du FBI
Adam Goldberg (VF : Alexis Victor) : Dr Alexander Denny
Elden Henson (VF : Vincent Ropion) : Gunnars
Erika Alexander (VF : Maïk Darah) : Shanti
Enrique Castillo (VF : Bernard Métraux) : Mr Kuchever, le père de Clair
Matt Craven (VF : Stefan Godin) : Agent Larry Minuti de l'ATF
Mark Phinney (VF : Michel Mella) : Agent Kevin Donnelly de l'ATF
Bruce Greenwood (VF : Bernard Lanneau) : Agent Jack McCready du FBI
(VF : Anatole de Bodinat) : Alan
Rich Hutchman (VF : Cyril Artaux) : Agent Stalhuth
Donna W. Scott (VF : Olivia Luccioni) : Beth
Jocelyne Darche
Danièle Douet
Vincent Grass
Pierre Laurent
Gabriel Le Doze
Laetitia Lefebvre
Michel Vocoret
Xavier Fagnon
Olivier Granier
Lily Baron
Ludovic Baugin
Thibaut Gelfodil
Philippe Bellat
Jacques Berthier
Véronique Borgias
Pascal Casanova
Jacques Bouanich
Claire Conti
Manon Corneille
Didier Cherbuy
Agnès Manoury
Gaelle Marie
Maïte Monceau
Cyril Monge
Gilles Morvan
Patricia Piazza
Source : carton Disney+
ByungMoon- Messages : 2503
Date d'inscription : 04/02/2014
Age : 38
Localisation : la frontière allemande
Re: Déjà vu (Tony Scott, 2006)
MANON CORNEILLE : Elle Fanning .... (Abbey)
CLAIRE CONTI : Shondrella Avery .... (Kathy)
Source : Dubbing Brothers
davidvoice3- Messages : 6343
Date d'inscription : 13/01/2013
Sujets similaires
» Top Gun (Tony Scott, 1986)
» Le Fan (Tony Scott, 1996)
» Les Prédateurs (Tony Scott, 1983)
» Man On Fire (Tony Scott, 2004)
» USS Alabama (Tony Scott, 1995)
» Le Fan (Tony Scott, 1996)
» Les Prédateurs (Tony Scott, 1983)
» Man On Fire (Tony Scott, 2004)
» USS Alabama (Tony Scott, 1995)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum