Le Fan (Tony Scott, 1996)

The Fan (1996) de Tony Scott
http://www.imdb.com/title/tt0116277/combined
Date de sortie en France : 9 juillet 1997

Robert De Niro = Gil Renard = Jacques Frantz **
Wesley Snipes = Bobby Rayburn = Thierry Desroses **
Ellen Barkin : Jewel Stern
Benicio del Toro : Juan Primo
John Leguizamo = Manny = Patrick Mancini *
Patti D'Arbanville : Ellen Renard
Chris Mulkey : Tim
Andrew J. Ferchland = Richie Renard = Hervé Grull
Brandon Hammond : Sean Rayburn
Kurt Fuller : Bernie
Charles Hallahan = Coop = Benoît Allemane
Dan Butler : Garrit
Don S. Davis : Stook, le coach
Richard Riehle : le commerçant
Jack Black : un technicien de la télévision
Frank Medrano : Leon, le gérant du bar
M. C. Gainey : le supporter dans les tribunes derrière Gil Renard

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=9463 (Laugi ** pour Desroses)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5394 (Laugi ** pour Snipes)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6040 (Laugi ** pour De Niro)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7585 (Focus pour De Niro)
*Rsdoublage
(fiche de Le Frunkpeur)

Adaptation : Marion Bessay

Benicio del Toro  : Juan Primo : Joël Zaffarano
Brandon Hammond : Sean Rayburn : Donald Reignoux

Source : carton de doublage