Guêpier pour Trois Abeilles (Joseph L. Mankiewicz, 1967)

Index du forum
Fiches techniques Films
Guêpier Pour Trois Abeilles (1967)

Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5897
Voxophile ultime Posté le 06/04/2009 17:47:56

Titre original : The Honey Pot (1967)
Réalisé par : Joseph L. Mankiewicz
United Artists
http://www.imdb.com/title/tt0061780/fullcredits#cast
Date de sortie en salle : 06/07/69

Mes reconnaissances vocales :

Bernard Dhéran : Rex Harrison : Cecil Sheridan Fox
Paule Emanuèle : Susan Hayward : Texas Sheridan
Jean-Claude Michel : Cliff Robertson : William McFly
Nadine Alari : Capucine : la princesse Dominique
Lisette Lemaire ? : Edie Adams : Merle McGill
(???) : Maggie Smith : Sarah Watkins
Duncan Elliott : Adolfo Celi : l'inspecteur Rizzi
Paul Bonifas : Hugh Manning : Volpone
Roger Rudel : David Dodimead : Mosca

On reconnaît dans ce film la voix de Duncan Elliott, qui avait doublé plusieurs films de James Bond, avec Sean Connery

--Message edité par claude le 2012-01-06 11:47:55--


claude
Modérateur
Messages postés : 9822
Voxophile ultime Posté le 06/04/2009 17:50:27

Le film était passé sur Arte en VO.
Merci spécialement pour cette fiche.


claude
Modérateur
Messages postés : 9822
Voxophile ultime Posté le 01/08/2011 17:13:02

Fiche de Dafer :
Edie Adams (V.F : Joelle Janin) : Merle McGill


Jean-Pierre.Nord
Messages postés : 5897
Voxophile ultime Posté le 02/08/2011 01:24:15

J'ai revisionné la première séquence avec Edie Adams et je confirme effectivement Joëlle JANIN.
Il faut dire qu'il y a un peu plus de deux ans, je ne maîtrisais pas encore sa voix.
Il nous manque donc toujours la voix de Maggie Smith.

VF d'Anne CARRÈRE.

bravo !

Auteur : Pierre CAILLE* (source : SACEM)
*alias Pierre-François CAILLÉ