Des dollars pour Mac Gregor (J. L. Merino, 1970)

Titre original : Ancora dollari per i Mc Gregor
https://www.imdb.com/title/tt0067452/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Cartons de doublage du générique de début :

Adaptation française : Jacques MICHAU
Dialogues français : Roger ARNOLD
Post-synchronisé par
André FALCON – Pierre GUILLERMO – Michel BEDETTI - Françoise GIRET – Béatrice BELTHOISE -  
Michel BARBEY - Nicolas VOGEL – Michel GATINEAU – J. H. CHAMBOIS

Mes reconnaissances vocales :

André FALCON  :  Charles Quiney (= Carlos Quiney)  :  George Forsyte (V.F. : George Sartana)
Françoise GIRET  :  Maria Mahor  :  Glagys Mc Gregor (V.F. : Mac Gregor)
Nicolas VOGEL  :  le premier shérif payant la prime pour la capture de Frank Landon
Jean VIOLETTE  :  Jose Jaspe  :  le shérif de Jonesville
Michel GATINEAU  :  Mariano Vidal Molina  :  Joe Saxon
Michel BARBEY  :  Luis Marin  :  Pancho
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Antonio Jimenez Escribano  :  Nick, le vieux commerçant

http://indianagilles.blogspot.com/2020/12/repack-des-dollars-pour-mcgregor-repack.html?m=1


Et Pierre Guillermo visiblement.



Et des voix ont été placées en plus.

davidvoice3 a écrit:http://indianagilles.blogspot.com/2020/12/repack-des-dollars-pour-mcgregor-repack.html?m=1


Et Pierre Guillermo visiblement.



Et des voix ont été placées en plus.

J'ai rassemblé ci-dessous les informations qui me manquaient, publiées par indianagilles.

Pierre GUILLERMO  :  Peter Lee Lawrence  :  Robert Mc Gregor (V.F. : Mac Gregor) / Blondie
Michel BEDETTI  :  Stan Cooper (= Stelvio Rosi)  :  Ross Steward
Béatrice BELTHOISE  :  Marisa Longo (= Malisa Longo)  :  l’indienne Yuma
Bernard TIPHAINE  :  Antonio Mayans  :   Sturges