Hercule contre Rome (Piero Pierotti, 1964)

Titre original : Ercole contro Roma
https://www.imdb.com/title/tt0058061/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaisssances vocales – par ordre d’entrée en son :

Alain NOBIS  :  le grand-père d’Erika
Jacques BERNARD  :  Alberto Cevenini  :  Dario
Jane VAL  :  Simonetta Simeoni  :  Erika
Pierre COLLET  :  Amedeo Trilli  :  Miro
Gérard FERRAT (ou FERAT)  première voix — Alain NOBIS  deuxième voix — Claude JOSEPH  troisième voix  :  Calisto Calisti  :
le commerçant malmené par les brigands
René ARRIEU  :  Alan Steel (= Sergio Ciani)  :  Ercole (V.F. : Samson)
Jacques BERTHIER  :  Andrea Aureli  :  Rosio
José SQUINQUEL (?)  :  Daniele Vargas  :  Filippo Afro
Roger TRÉVILLE  :  Carlo Tamberlani  :  l’empereur Gordiano
Gérard FERRAT (ou FERAT)  :  Renato Navarrini  :  le sénateur Argeso
Jacques DESCHAMPS  :  Attilio Dottesio  :  Satiro
Jany CLAIR  :  Dina De Santis  :  Arminia
Nicole RICHE  :  Wandisa Guida  :  Ulpia
Bernard MUSSON  :  Walter Licastro  :  Rezio
Jean-Henri CHAMBOIS  :  Livio Lorenzon  :  Mansurio
Jean VIOLETTE  :  Tullio Altamura  :  Lucilio
Pierre GARIN  :  Nello Pazzafini  :  Segesto
Jean-Pierre DUCLOS  :  Mimmo Palmara  :  Lucio Traiano
Alain NOBIS  :  un officier de Lucio Traiano
Jacques THIERY  :  le prêtre
René ARRIEU  :  le soldat de la catapulte
Claude JOSEPH  :  un officier de Filippo Afro
Jacques THIERY  :  un officier de Lucio Traiano (« Écoutez, faisons semblant de fuir. Allez, au galop ! »)
Pierre COLLET  :  un officier de Lucio Traiano
Jacques THIERY  :  Galio, un officier de Lucio Traiano

Lisette LEMAIRE  ...  Emma VANNONI  ...   la jeune femme en robe bleue parlant à Dario  (erreur sur l'ImdB quant au rôle attribué)

Encore Lisette sur la première femme abordant Samson dans la taverne puis sur celle assise sur un chariot transportant de la paille.