Acteurs et Actrices de doublage "Napoléon" (1955)

Nouvelles listes de praticiens et praticiennes du doublage dans un autre film historique de Sacha Guitry

- Max Amyl : ? (une voix dans "La planète sauvage", une voix dans "Sexe fou")
- Louis Arbessier : Le maréchal Berthiern (Aaron "Les 10 commandements", Saroumane "Le seigneur des
anneaux" 1978, Q (6 James Bond))
- Anne Carrère : Mme Hamelin (Véra Miles "Psychose", Tatiana Samoïlova "Quand passe les cigognes", Rada
Rassimov "Le bon, la brute et le truand")
- Pauline Carton : Une aubergiste (Une voix dans "Nous les mères")
- Jean Chevrier : Le général Duroc (Cary Grant "L'impossible Mr. Bébé")
- Louis De Funès : Laurent Passementier, un soldat (Walter Brennan "Le grand passage", Charles Davis "Les rats
du désert", Nico Peppe "Pain, amour et jalousie")
- Jean Debucourt : Fouché (voix de Jésus dans la trilogie de Don Camillo")
- Jean-Jacques Delbo : Le général Beker (Georges Voskovec "12 hommes en colère", Ben Wright "Témoin à
charge", William Bakewell "Davy Crockett, roi des trappeurs")
- Bernard Dhéran : Bourrienne (Christopher Lee "Star Wars 2 et 3, Le chien des Baskervilles (1959)", Ian McKellen
"X-men (2000-2006), Da Vinci Code", Christophe Plummer "Malcolm X, Wolf,
L'armée des 12 singes")
- Jacques Dumesnil : Jean-Baptiste Bernadotte (Charlie Caplin "Mr. Verdoux, Les feux de la rampe, Un roi à New-
York", Pat O'Brien "Tête chaude, La femme de l'ennemi public",
Basil Rathbone "Capitaine Blood")
- Fernand Fabre : François II, d'Autriche (Alan Napier "Jules César, Au-delà du Missouri", Alec Mango "Le 7ème
voyage de Sinbad", Hugh Miller "Lawrence d'Arabie")
- Daniel Gélin : Bonaparte (Jack Lemon "Missing", Narrateur "En route vers les étoiles", Anthony Franciosa "Matt
Helm" (série))
- Danièle/Darling Légitimus : Blanche, la nourrice (Juanita MOORE ? "L'affaire de Trinitad")
- Lucienne Lemarchand : ? (Betty Furness "Sur les ailes de la danses", Helen Twelvetrees "La loi ordonne")
- Jean Marchat : Le général Bertrand (Robert Donat "Les 39 marches, Fantôme à vendre", Peter Ustinov "Quo
Vadis, Le beau Brummel", James Mason "20 000 lieues sous les mers,
Pandora, Le prisonnier de Zenda")
- Nicole Maurey : Mme Tallien (Elle-même "Le secret des incas", Claudine Auger "Opération tonnerre")
- Armand Mestral : Le général Oudinot (le Marquis de Roccabruna dans "Le chevalier de fer", Le chevalier noir
"Merlin l'enchanteur", grand-père dans "Les malheurs d'Heidi")
- Yves Montand : Le maréchal Lefebvre (Narrateur dans "Les vikings")
- Jacques Paqui : Le général Flahaut (Une voix dans "Fin de saison")
- Raymond Pellegrin : Napoléon (Voix de Fantômas, Hugh Williams "Service secret")
- Jean Piat : Junot (Scar, Frollo, Gandalf)
- Roger Pigaut : le Marquis de Caulaincourt (Narrateur dans "Aubervilliers, Mon chien, A Valparaiso, Le mistral")
- Marcel Raine : Le général Duteil (Le vieux major "La ferme des animaux", Le chef indien "Peter Pan", Camillo
Pilotto "Scipion l'africain")
- Gaston Rey : ? (Une voix dans "Alice aux pays des merveilles (1948)", Stephen Bekasay "La chanson du
souvenir")
- Noël Roquevert : Le général Cambronne (Brandon Hurst "La patrouille perdue", Paul McVey "La vie en rose")
- Jacques Sablon : Robespierre le jeune (Une voix dans "Tintin et le temple du soleil")
- Georges Spanelly : Salicetti (John Carradine "Capitaines courageux", Walter Woolf King "Les montagnards
sont là", Everett Glass "Le salaire de la violence")
- Maurice Teynac : Le comte Emmanuel de Las Cases (Raf de la Torre "Marie Stuart, reine d'Ecosse", Laurence
Olivier "Dracula")
- Marcel Vallée : Le général Carteaux (Grand Kadi dans "La rose de Bagdad")
- Jacques Varennes : Boissy d'Anglas (Brandon Hurst "La charge de la brigade légère", Halliwell Hobbes
"Capitaine Blood VF2", Tom London "Le train sifflera 3 fois")
- Howard Vernon : Lord Liverpool (Ernst Schröder "Le jour le plus long", Hannes Messemer "La grande évasion",
Kurt Kreuger "Les Diables du Sahara")
- Georges Vitray : Gohier (Charles Laughton "Rembrandt")
- René Worms : Mr. De Barbé-Marbois (Frank Hall Crane "Au large de Singapour")

33 acteurs et actrices sur 165

Merci pour tous ces renseignements. Il y a aussi :

Robert MANUEL (Joseph Bonaparte)
Hugh GRIFFITH: Le cheik Ilderimus dans "Ben Hur" de William Wyler (1959)

Christian FOURCADE (Bonaparte enfant)
Frankie AVALON : Smitty dans "Alamo" de John Wayne (1960)
Jimmy BATES : Jessie Warner dans "L'odyssée du sous-marin Nerka" de Robert Wise (1958)
Acteur non identifié : Frederico Sanchez Ventura dans "Les clameurs se sont tues" d'Irving Rapper (1956)