Le périlleux voyage de Yogi et ses amis (1987)

(Yogi's Great Escape en VO).

ROGER CAREL : Yogi l’ours, Banditours, Wally Gator
GUY PIERAULD : Boo-Boo, Franginours
JACKIE BERGER : Bitsy, une mère du parc, le gamin leader, la fille éclaireuse
ODILE SCHMITT : Bopper, un fils du parc, le gamin joufflu, la fille « renard du bayou », le premier gamin patrouilleur (1ère scène seulement), le gamin patrouilleur alpha
MARINE BOIRON : Buzzy, une fille du parc, le gamin maigre, le gamin « renard du bayou », le premier gamin patrouilleur
GERARD HERNANDEZ : Ranger Smith, Grangallo Tirevite
PATRICK GUILLEMIN : Un père du parc, le conducteur du bus, Tracteur le trappeur et son chien Jappeur, Alcibiade, le journaliste

Sources : reconnaissances personnelles