Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -67%
Carte Fnac+ à 4,99€ au lieu de 14,99€ ...
Voir le deal
4.99 €
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

5 participants

Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  fenomena Jeu 2 Aoû 2012 - 11:03

Fiche récapitulative :
Direction artistique : André Lorière
Texte français : Max Eddy

Lana Turner  (Cora Smith)  Claude DALTYS
John Garfield  (Frank Chambers)  Marc CASSOT
Cecil Kellaway  (Nick Smith)  Robert DALBAN
Hume Cronyn  (Arthur Keats)  Jacques DACQMINE
Leon Ames  (Kyle Sackett)  Pierre ALVARD
Audrey Totter  (Madge Gorland)  Simone GERBIER
Alan Reed  (Ezra Liam Kennedy)  Jean CLARIEUX
Jeff York  Blair 
Don Anderson  Orderly Pushing Wheelchair  
Morris Ankrum  (le second juge)  Maurice PIERRAT
Wally Cassell  Ben  
Jack Chefe  Headwaiter  
Tom Dillon  Father McConnell  
Jim Farley  Warden  
Byron Foulger  Picnic Manager  
Joel Friedkin  John X. McHugh  
A. Cameron Grant  Willie  
William Halligan  (le premier juge)   Jacques MATTLER
Helen McLeod  Customer  
Sandra Morgan  Matron  
George Noisom  Telegraph Messenger  
Garry Owen  Truck Driver  
Dorothy Phillips  Nurse  
Virginia L. Randolph  Snooty Woman  
   (le motard de la police)  René ARRIEU
   (le bagagiste : « Vos bagages, Monsieur ? (...) Merci ! »)  René STERN
   
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Index du forum
Fiches techniques Films
Le facteur sonne toujours deux fois (1946)


Arachnée
Administrateur
Messages postés : 3722
  Posté le 21/06/2008 10:32:54

Direction artistique : André Lorière
Texte français : Max Eddy

Frank Chambers .... John Garfield ......... Marc Cassot
Cora Smith ............. Lana Turner ........... Claude Daltys*
Nick Smith .............. Cecil Kellaway ....... Robert Dalban
Arthur Keats .......... Hume Cronyn ......... Jacques Dacqmine
Kyle Sackett ........... Leon Ames ............ Pierre Alvard
Madge Garland ....... Audrey Totter ........ Simone Gerbier
Kennedy ................. Alan Reed .............. Jean Clarieux

M. Maurice Pierrat - René Arrieu - Stern - Mattler

*ou Lyanne Doridge/ Françoise Darrigrand ??

Auteur:  Bastoune


claude
Modérateur
Messages postés : 10029
Voxophile ultime   Posté le 29/09/2011 12:49:30

The Postman Always Rings Twice (1946) de Tay Garnett
MGM
http://www.imdb.fr/title/tt0038854/combined


Dernière édition par fenomena le Sam 5 Avr 2014 - 14:45, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Re: Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  Jean-Pierre.Nord Lun 17 Mar 2014 - 17:32

Maurice PIERRAT  :  Morris Ankrum  :  le second juge
René ARRIEU  :  le motard de la police
René STERN  :  le bagagiste (« Vos bagages, Monsieur ? (...) Merci ! »)
Jacques MATTLER  :  William Halligan  :  le premier juge

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5921
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Re: Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  fenomena Ven 4 Avr 2014 - 16:41

- Insertion fiche récapitulative en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Re: Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  bastoune Ven 4 Avr 2014 - 22:11

Lana Turner = Claude Daltys

Pensez à virer Doridge et Darrigrand, elles trainent où il ne faut pas depuis trop longtemps  Very Happy 


Dernière édition par bastoune le Jeu 31 Juil 2014 - 17:53, édité 1 fois
bastoune
bastoune

Messages : 1705
Date d'inscription : 16/09/2013
Age : 52

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Re: Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  fenomena Sam 5 Avr 2014 - 14:46

Merci Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) 1001emotions_281
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty le facteur sonne toujours deux fois

Message  raoul69 Jeu 31 Juil 2014 - 15:58

Sortie française: 12 novembre 1947 Postsynchronisé aux studios MGM(Paris).

raoul69

Messages : 328
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Re: Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  Jalyne Dim 16 Sep 2018 - 8:25

Ma vidéo :
Jalyne
Jalyne

Messages : 750
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946) Empty Re: Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (Tay Garnett, 1946)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum