Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -29%
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 ...
Voir le deal
499.99 €
Le Deal du moment : -20%
Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, ...
Voir le deal
399 €

Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)

3 participants

Aller en bas

Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)  Empty Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 5 Mai 2018 - 23:55

Titre original : Che c'entriamo noi con la rivoluzione?
https://www.imdb.com/title/tt0069547/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

Mes reconnaissances vocales :

Jean-Claude MICHEL  :  Vittorio Gassman :  Guido Guidi
Eddy RASIMI (?)  :  Paolo Villaggio  :  l'abbé Albino Moncalieri
Jean DAURAND  :  l'un des hommes poursuivant Guido Guidi grimé en noir
Albert MÉDINA  première voix — Pierre LEPROUX  seconde voix  :  Victor Israel  :  un comédien de la troupe
Jean DAURAND  première voix — Albert MÉDINA  seconde voix  :  un comédien de la troupe
William SABATIER  :  Riccardo Garrone  :  Peppino Garibaldi
Henry DJANIK  :  Leo Anchory  :  Pablo Carasco
Serge LHORCA  :  le soldat de l'armée fédérale en compagnie de son lieutenant
Michel GATINEAU  :  le lieutenant
Robert BAZIL  :  Lorenzo Robledo  :  le capitaine
Jean BERGER  :  Eduardo Fajardo  :  le colonel Eusebio Herrero
Serge LHORCA  :  l'un des deux mexicains capturant l'abbé Albino Moncalieri
Marie FRANCEY  :  doña Asunción
Serge LHORCA  :  le paysan indien à la main coupée
Claude JOSEPH  :  l'officier du peloton de fédéraux suivant le side-car de Guido et Albino
Jean DAURAND  :  l'un des deux soldats éméchés devant la maison de passe

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5789
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)  Empty Re: Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)

Message  davidvoice3 Sam 21 Aoû 2021 - 19:37

https://youtu.be/-ywGjSzrVzE

Confirmation au générique des noms.

davidvoice3

Messages : 5986
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)  Empty Re: Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)

Message  Rémi Dim 22 Aoû 2021 - 19:50

D'après ce générique (merci David):

Société LINGUA SYNCHRONE
Studio MERMOZ
Direction artistique Richard HEINZ
Adaptation Louis SAUVAT
Enregistrement Michel CAMIDO ??? (illisible)
Rémi
Rémi
Admin

Messages : 1221
Date d'inscription : 19/06/2012

http://danslombredesstudios.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)  Empty Re: Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution ? (Sergio Corbucci, 1972)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum