Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-40%
Le deal à ne pas rater :
Tefal Ingenio Emotion – Batterie de cuisine 10 pièces (induction, ...
59.99 € 99.99 €
Voir le deal
Le Deal du moment : -20%
Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, ...
Voir le deal
399 €

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

5 participants

Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  fenomena Ven 17 Aoû 2012 - 22:37

Fiche récapitulative :

Burt Reynolds  (Navajo Joe) Jean-Claude MICHEL
Aldo Sambrell  (Mervyn 'Vee' Duncan)  Henry DJANIK
Nicoletta Machiavelli  (Estella , Mrs. Lynne's maid)  ???
Fernando Rey  (le père Rattigan)  Jean-Henri CHAMBOIS
Tanya Lopert  Maria (saloon girl) 
Franca Polesello  Barbara (saloon girl) 
Lucia Modugno  Geraldine - Wounded saloon girl 
Pierre Cressoy (alias Peter Cross)  (Dr. Chester Lynne)  Raymond LOYER
Roberto Paoletti  (???) ???
Mario Lanfranchi  Jefferson Clay (maire d’Esperanza)  Marc De GEORGI
Ángel Álvarez  (Oliver Blackwood, directeur de la banque)  Jacques HILLING
Rafael Albaicín  Mexican scalphunter 
Valeria Sabel  (Hannah Lynne)  Lita RÉCIO
Lorenzo Robledo  Robledo - Bandit 
Álvaro de Luna  (Sancho Ramirez, homme de la bande à Duncan)  Pierre COLLET
Valentino Macchi  Gringo scalphunter 
Maria Cristina Sani  (femme de Joe) 
Gianni di Stolfo  (Elmo Reagan, adjoint du shérif)  Émile DUARD
Cris Huerta  El Gordo 
Ángel Ortiz  El Cojo 
Rafael Vaquero  Ciudadano 
Dyanik Zurakowska  Swedish settler on train  
Juan Cazalilla  Télégraphiste 
Luciano Foti  (Shérif de Pyote)  ???
Fortunato Arena  Townsman   
Lars Bloch  Passager   
???  (un des types de la bande de Duncan : "On verra ça d’main, quand notre ami s’amènera, etc…", au bivouac, après l’attaque du train)  Serge SAUVION
???  (Shérif Johnson)  Claude BERTRAND
???  (le père de Géraldine)  Fred PASQUALI
???  (l'un des mécaniciens de la locomotive)  Paul BONIFAS
???  (un homme de la bande à Duncan)  Alain NOBIS
???  (un homme de la bande à Duncan)  Pierre GARIN
   

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Index du forum
Fiches techniques Films
Navajo Joe (1966)


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné   Posté le 21/05/2011 13:16:12

Réal. : Sergio Corbucci
http://www.imdb.com/title/tt0061587/fullcredits#cast

Pour me rattraper un peu, par rapport à "Point Limite", voici une fiche un peu plus fournie ...

Aldo SAMBRELL  (Mervyn 'Vee' Duncan)  : Henry DJANIK
Pierre CRESSOY  (crédité ‘Peter Cross’) (Chester Lynne) : Raymond LOYER*
Burt REYNOLDS (Navajo Joe) : Jean-Claude MICHEL, (reconnaissance davidvoice1, si j'ai bonne mémoire)
(un des types de la bande de Duncan : "On verra ça d’main, quand notre ami s’amènera, on verra bien si tous vos projets pourront enfin s’ réaliser", au bivouac, après l’attaque du train) : Serge SAUVION*  
Fernando REY (Révérend/Père Rattigan) : Jean-Henri CHAMBOIS
Valeria SABEL (Hannah Lynne) : Lita RÉCIO
Mario LANFRANCHI (Jefferson Clay, Maire d’Esperanza) : Marc De GEORGI*
(Shérif Johnson) : Claude BERTRAND*
Gianni di STOLFO (Elmo Reagan, Adjoint du shérif) : Émile DUARD*  

*Si certains pouvaient confirmer ... Merci.

(Pour Claude : Dieu merci, il n'y a pas ici d'ayatollah d'Alméria pour m'agonir d'injures au cas où je n'aurais pas indiqué un bon nom d'acteur ...  Wink Le gars qui, par ailleurs, avait confondu un figurant d'un mètre 75 avec Will SAMPSON   Very Happy )
Très jolis costumes indiens dans ce film, sans doute loués dans la boutique de Farces, Attrapes et location de costumes de Carnaval de Pechina ...


Dernière édition par fenomena le Jeu 6 Fév 2014 - 15:13, édité 2 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Re: Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 1 Juin 2013 - 17:21

Ajouts :

Jacques HILLING : Ángel Álvarez : Oliver Blackwood, le directeur de la banque et beau-père de Chester Lynne
Fred PASQUALI : le père de Géraldine
Paul BONIFAS : l'un des mécaniciens de la locomotive
Pierre COLLET : Álvaro de Luna : Sancho Ramirez, un homme de la bande à Duncan
Alain NOBIS : un homme de la bande à Duncan
Pierre GARIN : un homme de la bande à Duncan

(en travaux)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5787
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Re: Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  limpyChris Sam 1 Juin 2013 - 20:38

Ah, alors moi, j'aurais pas pu faire mieux ... Il faudrait quand même que je commence à en reconnaître certains ... des noms que je vois souvent chez Jean-Pierre ...
En tout cas, merci ici aussi, Jean-Pierre !

limpyChris

Messages : 222
Date d'inscription : 18/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Re: Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  fenomena Mer 5 Juin 2013 - 18:43


- Insertion fiche récapitulative (à enrichir) en début de fil.
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Re: Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  claude Jeu 6 Fév 2014 - 12:26

Date de sortie en France : 06/03/1968

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Re: Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  Diaboc Lun 6 Sep 2021 - 23:48

complément :

N.favart ( franca polesello= barbara )
J.dancourt ( lucia modugno= Géraldine)
G.aubert ( simon ariaga= monkey+ l’homme brutalisé devant l’entrée du saloon )
P.marteville ( luciano fotti = shérif tué par Duncan)
J.clarieux ( voix d’un bandit de la bande Duncan)
D.elliott ( voix bandit de la bande Duncan)
M.gudin ( un notable d’esperanza )
G.castrix ? ( voix bandit de la bande Duncan )
P.garin ( bandit de la bande Duncan)
E.duard ( le shérif adjoint)

Diaboc

Messages : 654
Date d'inscription : 04/08/2021

Revenir en haut Aller en bas

Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966) Empty Re: Navajo Joe (Sergio Corbucci, 1966)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum