Dans les faubourgs de New-York / The Bowery (1933) de Raoul Walsh
2 participants
Page 1 sur 1
Dans les faubourgs de New-York / The Bowery (1933) de Raoul Walsh
Vince le fana Ven 9 Fév 2018 - 22:32
Doublage Français de 1934
Dirigé par GOROCHOV
Dialogues : Jean-Vincent BRECHIGNAC
REGNIER : Wallace Beery
Paul AZAIS : George Raft
Renée VELLER : Fay Wray
Source : Ciné-Comoedia, 1934
Vince le fana- Messages : 593
Date d'inscription : 20/11/2017
Re: Dans les faubourgs de New-York / The Bowery (1933) de Raoul Walsh
Jean-Pierre.Nord Ven 9 Fév 2018 - 23:20
Daniel RÉGNIER : Wallace Beery : Chuck Connors
Paul AZAÏS : George Raft : Steve Brodie
Simone DAUVILLIER a chanté pour la gommeuse du cabaret.
Le nom de I. [Igor] GOROCHOV est orthographié par erreur dans l'article : I. GOROTCHOV.
source : Ciné-Comœdia du vendredi 8 mars 1935
Paul AZAÏS : George Raft : Steve Brodie
Simone DAUVILLIER a chanté pour la gommeuse du cabaret.
Le nom de I. [Igor] GOROCHOV est orthographié par erreur dans l'article : I. GOROTCHOV.
source : Ciné-Comœdia du vendredi 8 mars 1935
Dernière édition par Jean-Pierre.Nord le Mar 26 Oct 2021 - 21:11, édité 1 fois
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5787
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Re: Dans les faubourgs de New-York / The Bowery (1933) de Raoul Walsh
Jean-Pierre.Nord Lun 11 Oct 2021 - 23:56
Des erreurs dans le Ciné-Comœdia du mardi 5 juin 1934 concernant ce film : Daniel RÉGNIER est orthographié
Marcel RÉGNIER sur Wallace Beery et Paul AZAÏS est orthographié Marcel AZAÏS sur George Raft.
Marcel RÉGNIER sur Wallace Beery et Paul AZAÏS est orthographié Marcel AZAÏS sur George Raft.
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5787
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Re: Dans les faubourgs de New-York / The Bowery (1933) de Raoul Walsh
Jean-Pierre.Nord Mer 24 Nov 2021 - 21:51
Postsynchronisé à Paris-Studios-Cinéma (Billancourt).
source : La Cinématographie française n° 824-825 des samedis 18-25 août 1934
source : La Cinématographie française n° 824-825 des samedis 18-25 août 1934
Jean-Pierre.Nord- Messages : 5787
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77
Contenu sponsorisé
Sujets similaires» Les Implacables (Raoul Walsh, 1955)
» Le Cri de la Victoire (Raoul Walsh, 1955)
» Les Nus et les Morts (Raoul Walsh, 1958)
» La Fille du Désert (Raoul Walsh, 1949)
» La Vallée de la peur (Raoul Walsh, 1947)
» Le Cri de la Victoire (Raoul Walsh, 1955)
» Les Nus et les Morts (Raoul Walsh, 1958)
» La Fille du Désert (Raoul Walsh, 1949)
» La Vallée de la peur (Raoul Walsh, 1947)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum