Les Sauveteurs Du Monde (1999-2002)

Studio de doublage : Made in Europe
Adaptation : Anne Goldstein
Direction Artistique : Marie-Line Landerwyn (saisons 2-3)

Voix Françaises :
Billy Brûlant : Patrick Descamps
Wendy Waterproof : Tania Garbaski
Jules Justice : Guy Theunissen
Arielle Fusée : Sandrine Verselle
Remy Caillou : Frédéric Haugness
Jack Martel : Nicolas Dubois
Raoul Houston : Claude Rungisse
Cliff Hangar : Frédéric Meaux

Source : Carton DVD/Télétoon France

En train de regarder ce dessin sur Oznoz.

Direction artistique: Sandrine Verselle (saison 2), Gérard Boucaron (saison 3)

Frédéric Meaux : Raoul Houston (saisons 2-3)
Damien Gillard : Bob Copter
Laurent Vernin : Robby Feller
Bruno Mullenaerts : Bill Barker
Erico Salomone : Jim Wood
Catherine Bary : Arielle Fusée (saison 3)

Source: cartons de doublage