Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Display 24 boosters Star Wars Unlimited – Crépuscule de la ...
Voir le deal
Le Deal du moment : -35%
Philips Hue Kit de démarrage : 3 Ampoules Hue ...
Voir le deal
64.99 €

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954)

4 participants

Aller en bas

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954) Empty L' Égyptien (Michael Curtiz,1954)

Message  fenomena Dim 29 Juil 2012 - 0:23

Fiche récapitulative :

 ACTEURS  RÔLES  VOIX
 ??? Le narrateur Roger TRÉVILLE
 Edmund PURDOM Sinouhé André FALCON
 Jean SIMMONS Mérit Nelly BENEDETTI
 Victor MATURE Horemheb Jacques ERWIN
 Michael WILDING Akhénaton, le pharaon Jacques FRANÇOIS
 Gene TIERNEY Bakétamon, la sœur du pharaon Françoise GAUDRAY
 Anitra STEVENS Néfertiti, l'épouse d'Akhénaton 
 Judith EVELYN Tiyi, la reine mère Marie FRANCEY
 Peter USTINOV Kaptah Stéphane AUDEL
 Bella DARVI Nefer 
 Carl BENTON REID Senmut, père de Sinouhé Paul VILLÉ
 Angela CLARKE Kipa, mère de Sinouhé 
 Peter REYNOLDS Sinouhé à 10 ans 
 Henry DANIELL Mekere, le grand prêtre Claude PÉRAN
 ??? Une jeune femme du palais (« Sinouhé, la princesse Bakétamon demande à t' voir ! Suis-moi ! Pas toi ! Par ici, Sinouhé ! ») Thérèse RIGAUT
 Tommy RETTIG Thoth, fils de Mérit Linette LEMERCIER
 Mike MAZURKI Le contremaître de la maison des morts Pierre MORIN
 John CARRADINE Le pilleur de tombes 
 Ian MacDONALD Le commandant du navire Pierre MORIN
 Michael ANSARA Le commandant Hittite Marcel RAINE
 Henry CORDEN Un officier hittite sous la tente de son commandant (« Serait-ce un complot égyptien... de faire mourir notre commandant au moment... ! (...) Tu es donc un espion ! ») Marcel PAINVIN
 Franco FANTASIA Un officier Hittite 
 ??? Un soldat de la garde escortant le grand prêtre Mekere, penché sur le corps d'Akhénaton (« Vous l' saurez bien assez tôt ! Enchaînez-les ! ») Lucien BRYONNE
 ??? Un garde de Néfer répondant à Sinouhé (« Il est trop tard, et j'ai l'ordre de n'admettre personne ! (...) J'exécute mes ordres ! ») Marcel PAINVIN
 ??? L'officier égyptien donnant l'ordre à son subalterne d'arrêter Sinouhé et Kaptah (« Arrêtez ces hommes ! ») Jean BERTON
 ??? Le subalterne égyptien s'exécutant (« Emm'nez-les à la prison ! ») Marcel LESTAN
 Leo GORDON Le capitaine égyptien et ses hommes détroussant Kaptah (« Tu mens, j' t'ai vu la j'ter ! (...) Est-ce que c'est à toi ? (...) Tue-le ! (...) Allez, va-t'en ! ») Alfred ARGUS
~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~

Ma vidéo :

claude
Modérateur
Messages postés : 9889
Voxophile ultime   Posté le 03/11/2009 14:38:05

The Egyptian (1954) de Michael Curtiz
Fox
http://www.imdb.com/title/tt0046949/fullcredits#cast

Edmund Purdom = Sinouhé = André Falcon
Jean Simmons = Mérit = Nelly Benedetti Rolande Forest
Victor Mature = Horemheb = Jacques Erwin
Gene Tierney = Bakétamon = Françoise Gaudray
Michael Wilding = Akhénaton = Jacques François
Bella Darvi = Néfer = Beatrix Brunel Bella Darvi
Judith Evelyn = Taia (Tyvi), la reine-mère = Marie Francey
Henry Daniell = Mekere Grand Prêtre = Claude Peran
Carl Benton Reid = Senmut père de Sinouhé = Paul Villé
Mike Mazurki = contremaître de la maison des morts = Pierre Morin
Michael Ansara = commandant hittite = Marcel Raine
Ian Macdonald = Commandant Du Navire = Pierre Morin
Tommy Rettig = Thoth Fils de Merit = Linette Lemercier
Peter Ustinov = Kaptah = Abel Jacquin.. Stéphane AUDEL °°
le narrateur initial = Roger Tréville

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=129 (Bastoune, Copin et Excalibur)

--Message edité par claude le 2011-03-03 17:56:06--

bastoune
Messages postés : 364
Voxophile passionné   Posté le 03/11/2009 15:09:41

Oui c'est bien Nelly Benedetti sur Jean Simmons.

Bella Darvi se double elle-même.


limpyChris
Messages postés : 4097
Voxophile acharné   Posté le 03/11/2009 20:42:56

Damned ... en voilà (encore) un que j'aimerais bien voir (avec VF, bien sûr !!!)

Edit : °° rectif JP.Nord


Dernière édition par fenomena le Dim 14 Avr 2013 - 1:10, édité 1 fois
fenomena
fenomena

Messages : 7421
Date d'inscription : 30/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954) Empty Re: L' Égyptien (Michael Curtiz,1954)

Message  Jean-Pierre.Nord Sam 13 Avr 2013 - 22:29

Rectification :

Peter Ustinov (Kaptah) est doublé par Stéphane AUDEL et non par Abel JACQUIN.

Ajouts :

Lucien BRYONNE : un soldat de la garde escortant le grand prêtre Mekere, penché sur le corps d'Akhénaton (« Vous l' saurez bien assez tôt ! Enchaînez-les ! »)
Thérèse RIGAUT : une jeune femme du palais (« Sinouhé, la princesse Bakétamon demande à t' voir ! Suis-moi ! Pas toi ! Par ici, Sinouhé ! »)
Marcel PAINVIN : un garde de Néfer répondant à Sinouhé (« Il est trop tard, et j'ai l'ordre de n'admettre personne ! (...) J'exécute mes ordres ! »)
Marcel PAINVIN : Henry Corden : un officier hittite sous la tente de son commandant (« Serait-ce un complot égyptien... de faire mourir notre commandant au moment... ! (...) Tu es donc un espion ! »)
Jean BERTON : l'officier égyptien donnant l'ordre à son subalterne d'arrêter Sinouhé et Kaptah (« Arrêtez ces hommes ! »)
Marcel LESTAN : le subalterne égyptien s'exécutant (« Emm'nez-les à la prison ! »)
Alfred ARGUS : Leo Gordon : le capitaine égyptien et ses hommes détroussant Kaptah (« Tu mens, j' t'ai vu la j'ter ! (...) Est-ce que c'est à toi ? (...) Tue-le ! (...) Allez, va-t'en ! »)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5891
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954) Empty pour compléter

Message  davidvoice3 Dim 21 Avr 2013 - 18:27

https://www.youtube.com/watch?v=TcmpoRJISIM

davidvoice3

Messages : 6173
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954) Empty Re: L' Égyptien (Michael Curtiz,1954)

Message  Jalyne Lun 6 Mai 2019 - 15:39

Insertion fiche récapitulative en début de post flower

Jalyne

Messages : 741
Date d'inscription : 26/07/2012
Age : 76
Localisation : Avignon

Revenir en haut Aller en bas

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954) Empty Re: L' Égyptien (Michael Curtiz,1954)

Message  Jean-Pierre.Nord Dim 19 Juil 2020 - 9:40

Auteurs : Maurice GRIFFE, Jacques MONTEUX (source : SACEM)

Jean-Pierre.Nord

Messages : 5891
Date d'inscription : 07/07/2012
Age : 77

Revenir en haut Aller en bas

L' Égyptien (Michael Curtiz,1954) Empty Re: L' Égyptien (Michael Curtiz,1954)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum