102 Dalmatiens (Kevin Lima, 2001)

102 Dalmatians (2001) de Kevin Lima
http://www.imdb.com/title/tt0211181/combined

Société de doublage : Dubbing Brothers
Adaptation : Thomas Murat
Direction artistique : Sophie Deschaumes
Direction musicale : Georges Costa
Enregistrement : Pascal Rybikcki
Montage : Laurent Lepommier

Glenn Close = Cruella = Elizabeth Wiener
Gérard Depardieu = Jean-Pierre Le Pelt = Gérard Depardieu
Ioan Gruffudd = Kevin = Thierry Wermuth
Alice Evans = Chloe = Alice Evans
Tim McInnerny = Alonzo = Jean-Claude Donda
Ben Crompton = Ewan = Emmanuel Karsen
Carol MacReady = Agnes = Evelyne Grandjean
Ian Richardson = M. Torte = Bernard Woringer *
David Horovitch = Dr. Pavlov = Yves Barsacq *
Timothy West = Le juge = Philippe Dumat *
Ron Cook = M. Bouton = Michel Modo *
Jim Carter = Commissaire Armstrong = Michel Barbey *
Eric Idle (voix) = Le perroquet Ventraterre (en VO Waddlesworth) = Eric Métayer
Dick Brannick = l'assistant de Pavlov = ?
Mike Hayley = l'agent de police = ?
Nicholas Hutchison = le journaliste = ?
Tim Willcox = le journaliste d'ITN = ?

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=411 (fiche de Cyril *)
(fiche de FJ sur voxofilm)