Contre-Jour (Carl Franklin, 1998)

One True Thing (1998) de Carl Franklin
http://www.imdb.com/title/tt0120776/combined
Date de sortie en France : 9 juin 1999

Société de doublage : Libra Films **
Adaptation : Lucien Dahan **
Direction : Jacques Barclay **
Enregistrement & mixage : Patrick Hamard **
Detection : Michel Audry **

Meryl Streep = Kate Gulden = Évelyn Séléna *
Renée Zellweger = Ellen Gulden = Marie-Laure Dougnac *
William Hurt = George Gulden = Féodor Atkine **
Tom Everett Scott = Brian Gulden = Didier Cherbuy **
Diana Canova = Diana = ?
Julianne Nicholson = Étudiante du Collège = ?
Gerrit Graham = Oliver Most = François Jaubert **
Lauren Graham = Jules = Nathalie Spitzer **
Nicky Katt = Jordan Belzer = François Tavares **
James Eckhouse = le Procureur (le District Attorney) = Gabriel Le Doze **
Patrick Breen = M. Tweedy = Lionel Melet **
David Byron = Sénateur Sullivan = Philippe Dumond **
Stephen Peabody = Harold = Michel Tugot-Doris **

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=6012 (David)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7587 (Focus* pour Streep)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7328 (Focus pour Zellweger)
**FJ via voxofilm

(en ecriture)

Dr Cohen:Anne Deleuze
L'homme déguisé en Père-Noël : JC Robbe