Nouveau Forum Doublage Francophone
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-67%
Le deal à ne pas rater :
Carte Fnac+ à 4,99€ au lieu de 14,99€ (nouveaux clients / ...
4.99 € 14.99 €
Voir le deal
-67%
Le deal à ne pas rater :
Carte Fnac+ à 4,99€ au lieu de 14,99€ (nouveaux clients / ...
4.99 € 14.99 €
Voir le deal

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

+2
Darkcook
claude
6 participants

Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  claude Jeu 11 Juil 2013 - 8:23

Miami Vice (2006)  de Michael Mann
http://www.imdb.com/title/tt0430357/combined

Société de doublage : Bien Entendu
Adaptation : Franck Hervé & Julien Kramer *
Direction : Juien Kramer *
Enregistrement : Thomas Lafforgue *
Mixage : Hamid Naghibi

Colin Farrell = Sonny Crockett = Boris Rehlinger *
Jamie Foxx = Ricardo Tubbs = Julien Kramer *
Gong Li = Isabella = Yumi Fujimori***
Naomie Harris = Trudy Joplin = LAETITIA LABURTHE
Ciarán Hinds = Agent du FBI Fujima = Nicolas Marié**
Justin Theroux : Inspecteur Larry Zito
Barry Shabaka Henley = Castillo = PASCAL RENWICK ****
Luis Tosar : Montoya
John Ortiz = Jose Yero = PHILIPPE BOZO
Elizabeth Rodriguez : Gina Calabrese
Domenick Lombardozzi : Inspecteur Michael (en VO Stan) Switek
Eddie Marsan : Nicholas
Isaac de Bankolé : Neptune
John Hawkes = Alonzo Stevens = EMMANUEL KARSEN
Tom Towles : Coleman
Mario Ernesto Sanchez : El Tiburon
et
GUILLAUME ORSAT
MICHEL VIGNE.

http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=14721 (fiche de MRBond *)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=18600 (David pour Kramer )
(fiche de Laugi sur voxofilm)
**confirmé par Le frunkpeur 2007
***confirmé par Marjobrand
****confirmé par Darkcook


Dernière édition par claude le Mer 27 Aoû 2014 - 22:46, édité 1 fois

claude

Messages : 8018
Date d'inscription : 03/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Darkcook Mer 27 Aoû 2014 - 21:52

Barry Shabaka Henley (VF : Pascal Renwick) : Martin Castillo

Hallucinant!! Ce doit être un de ses derniers doublages!! (avec son récurrent dans Lost)
Darkcook
Darkcook

Messages : 694
Date d'inscription : 28/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Arachnée Mer 27 Aoû 2014 - 21:58

Darkcook a écrit: (avec son récurrent dans Lost)
Et dans "Prison Break" (qu'il n'a pas pu finir d'ailleurs! Crying or Very sad )

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Lavoixde Ven 11 Mar 2022 - 19:37

Elizabeth Rodriguez : Inspecteur Gina Calabrese (Virginie Ogouz)

source : elle-même

Lavoixde

Messages : 81
Date d'inscription : 16/01/2022

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  davidvoice3 Sam 12 Mar 2022 - 7:37

Geric1704 a écrit:Elizabeth Rodriguez : Inspecteur Gina Calabrese (Virginie Ogouz)

source : elle-même




Comme pour Quand Harry ?

davidvoice3

Messages : 6304
Date d'inscription : 13/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Lavoixde Sam 12 Mar 2022 - 9:01

davidvoice3 a écrit:
Geric1704 a écrit:Elizabeth Rodriguez : Inspecteur Gina Calabrese (Virginie Ogouz)

source : elle-même




Comme pour Quand Harry ?

lol, non, on a échangé hier et elle m’a dit avoir eu un rôle sympa dans miami vice et j’ai fais mes recherches et j’ai trouvé son rôle.

Lavoixde

Messages : 81
Date d'inscription : 16/01/2022

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  davidvoice3 Dim 13 Mar 2022 - 11:40

Guillaume Orsat double un médecin et un trafiquant

davidvoice3

Messages : 6304
Date d'inscription : 13/01/2013

Lavoixde aime ce message

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Lavoixde Dim 13 Mar 2022 - 12:08

Est-il possible qu’un lien que j’avais posté ait été supprimé ?

Lavoixde

Messages : 81
Date d'inscription : 16/01/2022

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Arachnée Dim 13 Mar 2022 - 12:15

C'est un lien vidéo, il est à poster dans la partie du forum "extrait à identifier". Wink

Arachnée

Messages : 2126
Date d'inscription : 29/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Lavoixde Dim 13 Mar 2022 - 12:55

Ah d’accord 😊 merci

Lavoixde

Messages : 81
Date d'inscription : 16/01/2022

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  stevebullit Mer 11 Mai 2022 - 22:00

Je réalise que Julien Kramer s’est servi sur ce film.
Et je ne trouve pas son doublage terrible. Je ne sais pas s’il a voulu se rapprocher de la voix de Jamie Foxx ou s’il lui a volontairement donné cette espèce de ton voire d’accent qui me fait penser à une version hard discount de Richard Darbois sur Danny Glover dans l’arme fatale.

Bref, se diriger soi-même n’est pas forcément la manière la plus objective d’opérer

stevebullit

Messages : 29
Date d'inscription : 03/04/2013

Revenir en haut Aller en bas

Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)  Empty Re: Miami Vice : Deux Flics à Miami (Michael Mann, 2006)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum